よそ
Significado e definição
Frases de exemplo (1)
よその店(みせ)の方(ほう)がもっと安(やす)いかもしれない。
Outra loja talvez seja mais barata.
よその店(みせ)の方(ほう)がもっと安(やす)いかもしれない。
Outra loja talvez seja mais barata.
outro lugar / alheios / de fora
うちの会社(かいしゃ)はよそに比(くら)べて給料(きゅうりょう)が低(ひく)い。
A nossa empresa paga salários menores em comparação com outros lugares.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRよそごと
another's affair, matter of no concern, nothing to do with one
よそさま
outsiders, another person, other people, third party
よそめ
another's eyes, other people's eyes, casual observer
よそもの
stranger, outsider
よそみ
looking away, looking aside | outsider's perspective, observer's view
よそのひと
stranger, outsider
よそゆき
going out | one's best clothes | formal (e.g. language), best (behaviour, manners, etc.)
余所見する
olhar para o lado / desviar a atenção
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.