マイナス

/mainasu/JLPT N3★ Comum

n • vs • vt • adj-no

Significado e definição

menos; negativo
ENminus; negative (minus, subtraction, taking away | negative (number) | deficit, loss | disadvantage, drawback, handicap | negative charge, cathode, negative terminal, negative pole)

Frases de exemplo (3)

気温(きおん)がマイナスになります。

A temperatura fica abaixo de zero.

今月(こんげつ)の家計(かけい)は、予想外(よそうがい)の出費(しゅっぴ)が多(おお)くてマイナスになった。; 彼(かれ)の態度(たいど)は、チームにとってマイナスにしかならない。

O orçamento doméstico deste mês ficou negativo por causa de muitas despesas inesperadas.; A atitude dele só traz efeitos negativos para a equipe.

Kongetsu no kakei wa, yosōgai no shuppi ga ookute mainasu ni natta.; Kare no taido wa, chīmu ni totte mainasu ni shika naranai.

気温(きおん)がマイナスになる。

A temperatura fica negativa.

Outras leituras e sentidos desta grafia

マイナス まいなす

Menos / Negativo

売上(うりあげ)が先月(せんげつ)よりマイナスになる。

As vendas diminuem em relação ao mês passado.

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 para Android

Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.

Leia a descrição dos recursos disponíveis
Confira os requisitos de dispositivo e conexão
Veja os recursos gratuitos e as compras no app
Ver no Google Play

Palavras relacionadas com «マイナス»

Perguntas frequentes

Quais fontes de dados o Dicionário de Japonês NihongoN5toN1 utiliza?

O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.

Como pesquisar um Kanji sem saber a leitura?

Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.

Onde posso estudar e praticar a escrita de kanji?

Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.