事実
n • adv
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
事実(じじつ)を隠(かく)さずに話(はな)す。
Falar a verdade sem esconder.
事実(じじつ)と異(こと)なる報道(ほうどう)は許(ゆる)されない。
Notícias que deturpem a realidade e difiram dos fatos reais são terminantemente inadmissíveis.
n • adv
事実(じじつ)を隠(かく)さずに話(はな)す。
Falar a verdade sem esconder.
事実(じじつ)と異(こと)なる報道(ほうどう)は許(ゆる)されない。
Notícias que deturpem a realidade e difiram dos fatos reais são terminantemente inadmissíveis.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRじじつじょう
as a matter of fact, actually, effectively, in reality, in effect
じじつとことなる
to be factually incorrect, to differ from the actual facts, to not be the case
じじつをまげる
to falsify a fact
じじつをしらべる
to investigate the facts
じじつじょうのひょうじゅん
de facto standard
じじつにてらして
in view of the facts
じじつはしょうせつよりきなり
truth is stranger than fiction
じじつはしょうせつよりもきなり
truth is stranger than fiction
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.