元もと

【もと】/moto/JLPT N2★ Comum

n • ctr

Significado e definição

origem; ex-
ENorigin; former; original (origin, source, beginning | basis, base, foundation, root | cause | (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock | (one's) side)
Outras formas de escrita:本素基因

Frases de exemplo (2)

使(つか)い終(お)わった道具(どうぐ)は、元(もと)の場所(ばしょ)に戻(もど)してください。

Depois de usar as ferramentas, devolva-as ao lugar original.

元(もと)の計画(けいかく)に戻(もど)した方(ほう)がいいと思(おも)う。

Acho melhor voltarmos ao plano original do começo.

Kanji que compõem a palavra (1)

Toque em um kanji para ver o significado e a ordem dos traços
元
N44 traços

origem, início, antigo

Outras leituras e sentidos desta grafia

元 げん

origem; ex-

使(つか)い終(お)わった道具(どうぐ)は、元(もと)の場所(ばしょ)に戻(もど)してください。

Depois de usar as ferramentas, devolva-as ao lugar original.

元(もと)の計画(けいかく)に戻(もど)した方(ほう)がいいと思(おも)う。

Acho melhor voltarmos ao plano original do começo.

元 ユアン

origem; ex-

使(つか)い終(お)わった道具(どうぐ)は、元(もと)の場所(ばしょ)に戻(もど)してください。

Depois de usar as ferramentas, devolva-as ao lugar original.

元(もと)の計画(けいかく)に戻(もど)した方(ほう)がいいと思(おも)う。

Acho melhor voltarmos ao plano original do começo.

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 para Android

Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.

Leia a descrição dos recursos disponíveis
Confira os requisitos de dispositivo e conexão
Veja os recursos gratuitos e as compras no app
Ver no Google Play

Palavras relacionadas com «元»

Perguntas frequentes

Quais fontes de dados o Dicionário de Japonês NihongoN5toN1 utiliza?

O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.

Como pesquisar um Kanji sem saber a leitura?

Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.

Onde posso estudar e praticar a escrita de kanji?

Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.