名義
n
Significado e definição
Frases de exemplo (1)
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
Este imóvel está registrado legalmente em nome do meu pai.
n
この不動産(ふどうさん)は父(ちち)の名義(めいぎ)で登録(とうろく)されている。
Este imóvel está registrado legalmente em nome do meu pai.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRめいぎで
in someone (else's) name
めいぎじょう
nominal, in name only, titular
めいぎにん
holder of a title deed, stock holder, lease holder
みょうぎしょう
Myōgishō (abbr. of Ruijū Myōgishō, a Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)
めいぎへんこう
transfer of ownership, transfer of title, change of name
めいぎかきかえ
registration of transfer of shares, entry of a change of holders in the register of shareholders
めいぎがし
name-lending, lending one's name
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.