哀れ
n • adj-na • int
Significado e definição
Frases de exemplo (1)
捨(す)て犬(いぬ)が哀(あわ)れで家(いえ)に連(つ)れて帰(かえ)った。
O cachorro abandonado era tão lamentável que o levei para casa.
n • adj-na • int
捨(す)て犬(いぬ)が哀(あわ)れで家(いえ)に連(つ)れて帰(かえ)った。
O cachorro abandonado era tão lamentável que o levei para casa.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRあわれみ
pity, compassion
あわれむ
to pity, to feel sympathy for, to sympathize with, to sympathise with, to commiserate with, to have mercy on | to enjoy the beauty of, to appreciate, to admire
あわれげ
sad, sorrowful, pensive
あわれがる
to feel sorry for, to pity
あわれっぽい
plaintive, piteous, doleful
あわれ
lamentável; digno de pena
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.