心
n
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
彼(かれ)は優(やさ)しい心(こころ)を持(も)っています。
Ele tem um coração bondoso.
Kare wa yasashii kokoro o motte imasu.
ブラジル人(じん)は心(こころ)が温(あたた)かい人(ひと)が多(おお)いです。
Muitos brasileiros têm o coração caloroso (são acolhedores).
n
彼(かれ)は優(やさ)しい心(こころ)を持(も)っています。
Ele tem um coração bondoso.
Kare wa yasashii kokoro o motte imasu.
ブラジル人(じん)は心(こころ)が温(あたた)かい人(ひと)が多(おお)いです。
Muitos brasileiros têm o coração caloroso (são acolhedores).
coração, mente
彼(かれ)は優(やさ)しい心(こころ)を持(も)っています。
Ele tem um coração bondoso.
ブラジル人(じん)は心(こころ)が温(あたた)かい人(ひと)が多(おお)いです。
Muitos brasileiros têm o coração caloroso (são acolhedores).
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRこころから
de todo o coração, do fundo do coração
こころがうごく
ficar balançado / sentir-se tentado / comover-se
こころがひろい
de mente aberta
こころがはずむ
ficar animado; o coração se alegrar
こころがせまい
de mente fechada
de mente estreita / mesquinho / intolerante
こころがおどる
o coração salta de alegria / estar eufórico
こころがかよう
ter sintonia emocional
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.