目が肥える
exp • v1
Significado e definição
Frases de exemplo (3)
本物(ほんもの)の芸術(げいじゅつ)に触(ふ)れて目(め)が肥(こ)える。
Desenvolver um olhar apurado ao entrar em contacto com arte autêntica.
Honmono no geijutsu ni furete me ga koeru.
一流(いちりゅう)の芸術(げいじゅつ)を見(み)て目(め)が肥(こ)える。
Desenvolver bom gosto ao ver arte de primeira classe.
母(はは)は料理(りょうり)に目(め)が肥(こ)えているので、まずい店(みせ)にはすぐ気(き)づく。
Minha mãe tem um olhar clínico para a culinária, por isso percebe na hora se o restaurante é ruim.
