移うつす

【うつす】/utsusu/JLPT N4★ Comum

v5s • vt

Significado e definição

transferir; transmitir
ENmove; transfer; transmit (to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to move (something), to swap, to substitute, to relocate | to move to the next stage (of a plan, etc.) | to divert (one's attention) to, to focus on (something different) | to spend (time), to let (time) pass | to infect (someone), to spread (an infection), to pass (a disease))
Outras formas de escrita:遷す

Frases de exemplo (2)

隣(となり)の席(せき)の人(ひと)が風邪(かぜ)をひいていて、私(わたし)にも移(うつ)してしまったようだ。; 机(つくえ)の位置(いち)を窓際(まどぎわ)に移(うつ)した。

A pessoa ao meu lado estava resfriada e parece ter passado o resfriado para mim.; Mudei a mesa para perto da janela.

Tonari no seki no hito ga kaze o hiiteite, watashi ni mo utsushite shimatta yō da.; Tsukue no ichi o madogiwa ni utsushita.

テレビを寝室(しんしつ)に移(うつ)します。

Vou mover a TV para o quarto.

Kanji que compõem a palavra (1)

Toque em um kanji para ver o significado e a ordem dos traços
移
N311 traços

mover, transferir

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 para Android

Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.

Leia a descrição dos recursos disponíveis
Confira os requisitos de dispositivo e conexão
Veja os recursos gratuitos e as compras no app
Ver no Google Play

Perguntas frequentes

Quais fontes de dados o Dicionário de Japonês NihongoN5toN1 utiliza?

O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.

Como pesquisar um Kanji sem saber a leitura?

Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.

Onde posso estudar e praticar a escrita de kanji?

Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.