素人
n
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
彼(かれ)は料理(りょうり)に関しては素人(しろうと)だ。
Ele é um amador quando se trata de cozinhar.
素人(しろうと)には難(むずか)しい技術(ぎじゅつ)だ。
Esta é uma técnica sofisticada demais para que um amador ou leigo consiga executar.
n
彼(かれ)は料理(りょうり)に関しては素人(しろうと)だ。
Ele é um amador quando se trata de cozinhar.
素人(しろうと)には難(むずか)しい技術(ぎじゅつ)だ。
Esta é uma técnica sofisticada demais para que um amador ou leigo consiga executar.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRしろうとめ
inexpert or untrained eyes
しろうとすじ
lay public
しろうとげしゅく
boarding house
しろうとほかん
storage by a non-professional (esp. at home)
しろうとはんだん
layperson's judgment (opinion)
しろうとりょうほう
home remedy, medical treatment by a layperson
しろうとざいく
amateurish work
しろうとかんがえ
amateur's (shallow) thoughts (on a topic), layperson's opinion
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.