逆
adj-no • adj-na • n • n-pref
Significado e definição
Frases de exemplo (2)
結果(けっか)は私(わたし)たちの期待(きたい)とは逆(ぎゃく)だった。
O resultado foi o contrário do que esperávamos.
彼(かれ)の意見(いけん)は私(わたし)と完全(かんぜん)に逆(ぎゃく)だ。
A opinião dele é completamente oposta à minha.
adj-no • adj-na • n • n-pref
結果(けっか)は私(わたし)たちの期待(きたい)とは逆(ぎゃく)だった。
O resultado foi o contrário do que esperávamos.
彼(かれ)の意見(いけん)は私(わたし)と完全(かんぜん)に逆(ぎゃく)だ。
A opinião dele é completamente oposta à minha.
contrário; inverso
結果(けっか)は私(わたし)たちの期待(きたい)とは逆(ぎゃく)だった。
O resultado foi o contrário do que esperávamos.
彼(かれ)の意見(いけん)は私(わたし)と完全(かんぜん)に逆(ぎゃく)だ。
A opinião dele é completamente oposta à minha.
Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.
Escaneie o QRさからう
ir contra (a corrente/o tempo)
さかさまな
de cabeça para baixo / invertido
ぎゃくのほうこう
direção oposta
ぎゃく・さかさ
inverso / de cabeça para baixo
ぎゃくてんしょうり
vitória de virada
さかだちする
ficar de ponta-cabeça / plantar bananeira
ぎゃくてん(する)
virada; reviravolta; virar o jogo; reverter o placar
ぎゃくてん(する)
reverter
O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.
Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.
Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.