Conteúdo do Texto
生物の特徴で、大切なことが一つある。それは、「死ぬ」ということである。 もっとも、なかなか死なない。そういう動物もないことはない。クマムシという小さな動物である。この動物は、乾くと、カラカラになる。でも、水につけると、もとにもどって、動きだす。凍らせると、コチコチに凍る。でも、とかすと、もとにもどって、また、動きだす。そういうものの、燃やしたら、死んでしまう。 どういう生物も、いずれ死ぬ。しかし、考えてみると、それなら、生物はいなくなるはずである。ところが、いなくならない。なぜか。当然のことだが、子どもをつくるからである。(養老孟司『解剖学教室へようこそ』筑摩書房刊)
Tradução de referência
Português
Há uma característica muito importante dos seres vivos. É o fato de que eles "morrem". No entanto, não é como se não existissem animais que demoram para morrer. Existe um pequeno animal chamado tardígrado. Quando este animal seca, ele fica completamente ressecado. Mas, se você o colocar na água, ele volta ao normal e começa a se mover. Se você o congelar, ele fica congelado e duro. Mas, se você o descongelar, ele volta ao normal e começa a se mover novamente. Apesar disso, se você o queimar, ele morre. Qualquer ser vivo acabará morrendo algum dia. No entanto, pensando bem, se fosse assim, os seres vivos deveriam desaparecer. Mas eles não desaparecem. Por quê? Naturalmente, é porque eles geram filhotes. (Takeshi Yoro, "Bem-vindo à Aula de Anatomia", publicado pela Chikuma Shobo)
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1【問い】「そう」の示す内容はどれか。