Conteúdo do Texto
青年は「甘い」と言われることをおそれてはならない。というのは、へんにおとなびた青年は好ましくないということだ。青年は自分の「若さ」をとかく隠したがるものだ。これは日本のおとなもわるいので「若さ」とか「甘さ」をなんとなく軽視の気持で使うことが多いからだ。そのため青年は無理に背のびして「おとな」ぶろうとつとめる。「若さ」を真っ向からふりかざし※1「甘い」と言われても平気で自分の理想を述べるような気風がほしい。老人じみた青年ほどやりきれない※2ものはないし、青年をそんな風に押しつめるおとなも大いに反省の要がある。（亀井勝一郎『青春論 改版』株式会社KADOKAWAによる）
Tradução de referência
Português
Os jovens não devem ter medo de ser chamados de "ingênuos". Isso porque um jovem estranhamente amadurecido não é algo desejável. Os jovens tendem a tentar esconder sua "juventude". Isso também se deve ao fato de que os adultos no Japão estão errados, pois costumam usar termos como "juventude" ou "ingenuidade" com um certo tom de desprezo. Por causa disso, os jovens se forçam a agir como "adultos". Eu gostaria que houvesse um espírito em que os jovens ostentassem abertamente sua "juventude" e expressassem seus ideais com serenidade, mesmo que fossem chamados de "ingênuos". Não há nada mais insuportável do que um jovem com atitudes de velho, e os adultos que pressionam os jovens a serem assim precisam refletir profundamente.
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1【問い】「そんな風」とは、どんなふうか。
