Conteúdo do Texto
インターネット及びカタログで当社の商品をお買い上げの場合のお支払い方法をお知らせいたします。料金は（注）代引き、クレジットカード、銀行あるいは郵便局の振込みから選ぶことができます。代引きの場合商品料金に代引き手数料が加算されます。銀行・郵便局の場合は事前に振り込んでいただかなければなりません。その際に振込手数料が生じた場合はお客様のご負担となります。尚、3万円以下の商品には別途送料がかかることがあります。
Tradução de referência
Português
Gostaríamos de informar sobre os métodos de pagamento disponíveis ao adquirir nossos produtos pela internet ou por meio do catálogo. Você pode escolher (nota) pagamento na entrega, cartão de crédito ou transferência bancária ou postal. No caso de pagamento na entrega, uma taxa de serviço será adicionada ao preço do produto. Para transferências bancárias ou postais, o pagamento deve ser feito antecipadamente. Se houver taxas de transferência, elas serão por conta do cliente. Além disso, produtos com valor inferior a 30.000 ienes podem estar sujeitos a uma taxa de envio adicional.
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1問1 商品代金以外に必ず払わなければならない料金はどれか。
