Conteúdo do Texto
格安航空会社は経費やサービスの削減をもって破格の運賃を実現している。予約をインターネットだけに絞ったり、機内食もほとんどが有料だ。預かり手荷物さえ有料の会社もある。また機内広告で収入を上げている会社もある。使った人は安いのだから狭いことや多少の不便は仕方がないと考えている。ただ日本の到着時間に交通機関が動いていないことは問題だそうだ。空港のそばに安いホテルでもあればいいのだが、そうでなければ高いタクシー代を払うか、空港で一晩過ごすことになる。これは日本の空港の問題でもある。(注)ハブ空港を目指すなら解決していかなければならないことである。
Tradução de referência
Português
As companhias aéreas de baixo custo alcançam tarifas excepcionalmente baratas reduzindo despesas e serviços. Elas limitam as reservas apenas à internet, e a maioria das refeições a bordo é paga. Algumas empresas cobram até mesmo pela bagagem despachada. Além disso, há empresas que geram receita com anúncios a bordo. Os passageiros consideram que, por ser barato, o espaço apertado e algum inconveniente são inevitáveis. No entanto, diz-se que o fato de os meios de transporte não estarem funcionando no horário de chegada ao Japão é um problema. Seria bom se houvesse hotéis baratos perto do aeroporto, mas, caso contrário, é preciso pagar tarifas altas de táxi ou passar a noite no aeroporto. Esse também é um problema dos aeroportos do Japão. (Nota) Se o objetivo for se tornar um aeroporto hub, essa é uma questão que precisa ser resolvida.
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1問1 格安航空会社が経費を削減する方法は何か。