Conteúdo do Texto
家庭で揚げ物などをした後には油が残る。この油は何度も使ううちに使えなくなる。これを捨ててしまってはもったいない。これで石鹸を作ろう。どんな油であれ石鹸が作れる。作り方はとても簡単だ。まず薬局で(注)苛性ソーダを買ってくる。ボールに水を50ml入れて、15gの(注)苛性ソーダを加えてよく混ぜる。ペットボトルや牛乳のパックに入れて振ってもいい。このとき発熱するので気をつける。よく混ぜたら油100gを入れてまたかき混ぜる。そしてこれを入れ物に入れて固める。1日ぐらいで固まるから、出して乾かすと石鹸ができる。作業をするときには必ずゴムの手袋をすること。苛性ソーダが体につくと火傷のようになるからだ。
Tradução de referência
Português
Depois de fazer frituras em casa, sobra óleo. Esse óleo torna-se inutilizável após ser usado muitas vezes. É uma pena jogá-lo fora. Vamos fazer sabão com ele! Qualquer tipo de óleo pode ser usado para fazer sabão. O modo de preparo é muito simples. Primeiro, compre soda cáustica na farmácia. Coloque 50 ml de água em uma tigela, adicione 15 g de soda cáustica e misture bem. Você também pode colocar em uma garrafa PET ou caixa de leite e chacoalhar. Tome cuidado, pois o recipiente vai esquentar nesse momento. Depois de misturar bem, adicione 100 g de óleo e mexa novamente. Em seguida, coloque em um recipiente para endurecer. Leva cerca de um dia para endurecer, então retire e deixe secar para obter o sabão. Certifique-se de usar luvas de borracha ao realizar o processo, pois se a soda cáustica entrar em contato com o corpo, pode causar queimaduras.
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1問1 石鹸を作る時、どうしたらいいか。