Conteúdo do Texto
「レストラン桜」では桜の花を題材にした写真のコンテストを行います。あなたならではの傑作をお待ちしております。 応募規定 四つ切りかA4判・デジタル可400万画素以上・加工した物は不可・カラーのみ 応募数 1人2点まで 応募方法 写真の裏面に必要事項(作品名・撮影場所・撮影日・住所・氏名・年齢・電話番号)を記入の上、下記住所に郵送のこと 応募先 東京都西東京市ひばりが丘北××× レストラン桜「桜の花」写真コンテスト係 締め切り 5月31日(消印有効) 発表 「レストラン桜」店頭 賞 最優秀作品1点・賞金10万円 佳作3点・賞金3万円
Tradução de referência
Português
O "Restaurante Sakura" está realizando um concurso de fotos com o tema flores de cerejeira. Aguardamos a sua obra-prima única!
Regras de Inscrição: Tamanho Yotsugiri ou A4 / Fotos digitais permitidas (4 megapixels ou mais) / Fotos editadas não são permitidas / Apenas fotos coloridas
Número de Inscrições: Até 2 fotos por pessoa
Como Inscrever-se: Escreva as informações necessárias (Título da obra, Local da foto, Data da foto, Endereço, Nome, Idade, Número de telefone) no verso da foto e envie pelo correio para o endereço abaixo.
Endereço de Envio: Tóquio, Nishi-Tokyo-shi, Hibarigaokakita XXX, Seção do Concurso de Fotos "Flores de Cerejeira" do Restaurante Sakura
Prazo: 31 de maio (válido pelo carimbo postal)
Anúncio do Resultado: Na fachada do "Restaurante Sakura"
Prêmios: Melhores Obras (1 pessoa): Prêmio em dinheiro de 100.000 ienes / Menção Honrosa (3 pessoas): Prêmio em dinheiro de 30.000 ienes
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1問1 写真コンテストの申込みを受け付けてもらえるのは次のうちのどれか。