Conteúdo do Texto
パソコン(※1)と利用者 オフィスでも家庭でも、パソコンを日常(※2)的に使う人は増えている。 パソコンは常に改良され、新しい機種(※3)が発売され続け、各社の競争も激しくなっている。①そのような中、使用者(ユーザー)によく知られているパソコンメーカーはどこだろうか、また、よく使われているパソコンはどこのメーカーの製品だろうかなど、興味のある②ところである。 そこで、今回、パソコンメーカーの認知度と実際のパソコンの使用数、パソコンの満足度の調査が行われ、つぎのような結果となった。 一番知られているメーカーはA社、ユーザーが一番満足しているパソコンは、ノート部門ではB社、デスクトップ部門ではC社だった。このことからわかるよう に、皆が知っているからといって、そのパソコンのユーザーの満足度が高いとはいえない。また、H社のように、多くの人が使っているにもかかわらず、認知度 は低いメーカーも見られた。 くわしくは、つぎの表のとおりである。 項目順位 1位 2位 3位 4位 5位 認知度 A社 D社 J社 K社 E社 使用者 A社 D社 H社 I社 B社 満足 ノート B社 F社 A社 D社 J社 デスクトップ C社 G社 D社 A社 K社
Tradução de referência
Português
Computadores (*1) e Usuários
Seja no escritório ou em casa, o número de pessoas que usam computadores diariamente (*2) está aumentando.
Os computadores estão constantemente sendo aprimorados, novos modelos (*3) continuam a ser lançados, e a concorrência entre as empresas está se intensificando. ① Nesse contexto, é interessante saber ② quais fabricantes de computadores são bem conhecidos pelos usuários e quais fabricantes produzem os computadores mais utilizados.
Portanto, desta vez, foi realizada uma pesquisa sobre o reconhecimento da marca dos fabricantes de computadores, o número real de computadores em uso e a satisfação dos usuários com os computadores, obtendo os seguintes resultados.
O fabricante mais conhecido foi a Empresa A, enquanto o computador com maior satisfação do usuário foi a Empresa B no segmento de notebooks e a Empresa C no segmento de desktops. Como pode ser visto a partir disso, o fato de todos conhecerem uma marca não significa que a satisfação dos usuários com seus computadores seja alta. Além disso, como no caso da Empresa H, foram observados fabricantes com baixo reconhecimento de marca, apesar de serem usados por muitas pessoas.
Os detalhes estão na tabela a seguir.
Item / Classificação | 1º lugar | 2º lugar | 3º lugar | 4º lugar | 5º lugar
Reconhecimento de marca | Empresa A | Empresa D | Empresa J | Empresa K | Empresa E
Usuários | Empresa A | Empresa D | Empresa H | Empresa I | Empresa B
Satisfação:
Notebook | Empresa B | Empresa F | Empresa A | Empresa D | Empresa J
Desktop | Empresa C | Empresa G | Empresa D | Empresa A | Empresa K
Questões de Múltipla Escolha (4)
Questão 11 ①そのようなとは、どのような意味か。
Questão 22 ②ところと同じ使い方をしているものはどれか。
Questão 33 文章で使われている言葉について、正しくないものはどれか。
Questão 44 文章および表の内容と合っているものはどれか。