Conteúdo do Texto
「天気よほう」天気よほうでは 「A｜B」は「Aですが ときどき Bです。」か「Aですが、少しの時間 Bです。」の 意味です。「A／B」は 「はじめは Aで 後で Bに なります。」の 意味です。 南から 台風が 近づいて いる ために「福岡」「高知」は 1日中 雨が ふるでしょう。「名古屋」は 台風の ため 午前中は くもって いますが、その後 雨が ふって くるでしょう。「大阪」は 朝の うちは いい 天気ですが、午後から 雨に なるでしょう。「東京」と「仙台」は 午前中 はれ、午後から 雨に なるでしょう。「新潟」「秋田」は はれますが、ときどき くもるでしょう。「札幌」は 1日中 いい 天気が つづくでしょう。
Tradução de referência
Português
"Previsão do Tempo" Na previsão do tempo, "A | B" significa "É A, mas às vezes B" ou "É A, mas por um curto período B". "A / B" significa "No início é A e depois se torna B". Como um tufão está se aproximando pelo sul, choverá o dia todo em "Fukuoka" e "Kochi". Em "Nagoya", devido ao tufão, estará nublado pela manhã, mas choverá depois. Em "Osaka", o tempo estará bom pela manhã, mas choverá a partir da tarde. Em "Tóquio" e "Sendai", estará ensolarado pela manhã e choverá a partir da tarde. Em "Niigata" e "Akita", estará ensolarado, mas às vezes nublado. Em "Sapporo", o tempo bom continuará o dia todo.
Questões de Múltipla Escolha (2)
Questão 1問題1 天気よほうの せつめいと 絵が ちがう 場所は どこですか。
Questão 2問題2 きょうは どんな 天気に なると 言って いますか。
