Conteúdo do Texto
「友だちを たずねる」 A「ごめんなさい。」 B「( ア )でしょうか。」 A「スミスです。」 B「スミスさん、遠い ところを よく いらっしゃいました。 さあ、どうぞ、お上がり ください。」 A「はい、しつれいします。」 B「こちらの スリッパを( イ )ください。」 A「はい、ありがとうございます。」 B「せまい ところですが こちらへ どうぞ。」 A「はい。おじゃまします。」 B「たたみの へやですが すわるの だいじょうぶですか。」 A「日本の へやは はじめてですから とても きょうみが あります。」 B「では こちらに。あしが いたかったら いすを 持って きますが。」 A「けっこうですよ。すわって( ウ )。」 B「スミスさん コーヒーで いいですか。 すぐ お持ちしますから、少々 お持ち ください。」 A「あのう、コーヒーじゃ なくて 日本の お茶が いいんですが。」 B「そうですか。」 A「日本の ことは( エ )けいけんしたいんです。 B「日本茶 はじめて なんですか。」 A「そうなんです。」
Tradução de referência
Português
“Perguntando por um amigo” A: “Desculpe.” B: “Seria (A)?” A: “É Smith.” B: “Sr. Smith, bem-vindo de tão longe. Por favor, entre.” A: “Sim, obrigado pela hospitalidade.” B: “Por favor, (B) as chinelas aqui.” A: “Sim, muito obrigado.” B: “O lugar é pequeno, mas por favor, venha para cá.” A: “Sim. Desculpe pela intrusão.” B: “É uma sala de tatame, mas está tudo bem sentar-se nele?” A: “Como é a primeira vez que vejo um quarto japonês, é muito interessante.” B: “Então, por aqui. Se suas pernas doerem, trago uma cadeira.” A: “Não precisa. Sente-se (C) aqui.” B: “Sr. Smith, está bem com café? Vou trazer em breve, por favor, aguarde um momento.” A: “Ah, não é café, mas eu gostaria de chá japonês.” B: “É assim?” A: “Eu quero (D) ter experiências sobre o Japão.” B: “É a primeira vez que bebe chá japonês?” A: “Sim, é verdade.”
Questões de Múltipla Escolha (5)
Questão 1(ア)
Questão 2(イ)
Questão 3(ウ)
Questão 4(エ)
Questão 5問題2 会話と 合っているのは どれですか。