Conteúdo do Texto
「家」むかしの 日本の 家は すずしく 生活できるように つくられて いました。風が よく 通るように 南と 北に まどを つけました。暑い日は にわに 水を まいて 家を すずしく しましたが、今は そんな ことを する 人は ほとんど いません。今は※エアコンが あるので、どこに まどを つけるか あまり 気に しないようです。でも へやの 空気は 入れかえないと 病気に なる ことも あるそうです。エアコンを 止めて 風を 通した ほうが 体のためには いいようです。※エアコン→air-conditioner※まく→sprinkle
Tradução de referência
Português
"Casa" As casas antigas do Japão eram construídas para permitir uma vida confortável e fresca. Janelas eram instaladas nos lados sul e norte para garantir uma boa circulação de ar. Nos dias quentes, as pessoas costumavam jogar água no quintal para refrescar a casa, mas hoje em dia quase ninguém faz isso. Agora, como há ar-condicionado, parece que as pessoas não se importam muito com onde colocar as janelas. No entanto, diz-se que não trocar o ar dos quartos pode causar doenças. Parece que desligar o ar-condicionado e deixar o vento passar é melhor para a saúde. ※Ar-condicionado → air-conditioner ※Jogar água → sprinkle
Questões de Múltipla Escolha (1)
Questão 1問題１ 今と むかしと どこが ちがいますか。
