迷惑
n • adj-na • vs • vi
ความหมายและคำจำกัดความ
ตัวอย่างประโยค (1)
夜遅く(よるおそく)に電話(でんわ)するのは、迷惑(めいわく)になるかもしれない。
การโทรหาตอนดึกอาจรบกวนเขาได้
Yoru osoku ni denwa suru no wa, meiwaku ni naru kamoshirenai.
n • adj-na • vs • vi
夜遅く(よるおそく)に電話(でんわ)するのは、迷惑(めいわく)になるかもしれない。
การโทรหาตอนดึกอาจรบกวนเขาได้
Yoru osoku ni denwa suru no wa, meiwaku ni naru kamoshirenai.
ดูข้อมูลแอปใน Google Play แล้วเลือกเครื่องมือเรียนที่เหมาะกับคุณ
สแกน QRめいわくがる
to be annoyed, to be inconvenienced
めいわくになる
รบกวน; สร้างความเดือดร้อน
めいわくメール
เมลขยะ
めいわくのうけみ
suffering passive
めいわくがかかる
เป็นการรบกวน / สร้างความเดือดร้อน
めいわくをかける
สร้างความเดือดร้อน; รบกวนคนอื่น
めいわくをかけます
รบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้เดือดร้อน
めいわく(な/する)
ความเดือดร้อนรำคาญ; รบกวน
ข้อมูลคำศัพท์ใช้ JMdict/EDICT (EDRDG) ส่วนข้อมูลคันจิใช้ KANJIDIC2 และมีคำอธิบายจาก Thieu Chuu ความหมาย ตัวอย่าง และคำแปลเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับแต่ละรายการ หากยังไม่มีคำแปลเฉพาะภาษาจะระบุภาษาสำรองไว้
เปิดหน้าพจนานุกรม เลือกเครื่องมือวาดคันจิ แล้วเขียนตัวอักษรเพื่อดูคำแนะนำ ตรวจรูปตัวอักษรและความหมายก่อนเลือก บางครั้งอาจต้องลองเขียนใหม่
ใช้ลิงก์เรียนคันจิหรือฝึกเขียนในส่วนคันจิที่ประกอบเป็นคำ ลิงก์จะพาไปยังหน้าบทเรียนหรือหน้าฝึกเขียนที่ตรงกัน ไม่ใช่ทุกรายการจะมีข้อมูลคันจิครบถ้วน