休
คันจิ 休 – JLPT N5
ความหมายพัก, หยุด
- องโยมิ:
- キュウ
- คุนโยมิ:
- やす(-む)、やす(-まる)、やす(-める)
- จำนวนขีด:
- 6
- หมวดนำ (บู):
- 人
- ส่วนประกอบ:
- ประกอบด้วย 亻 (คน) พิง 木 (ต้นไม้) สื่อถึงคนที่กำลังพักผ่อน
คำศัพท์ที่มี 休
- 休日きゅうじつ
วันหยุด
休日は 家で 休みます。
วันหยุดฉันพักผ่อนอยู่ที่บ้าน
- 休むやすむ
พักผ่อน; หยุดเรียน/หยุดงาน
病気ですから、会社を 休みました。
เพราะป่วย ฉันจึงหยุดงาน
คำศัพท์ที่มี 休 ในบทเรียน
- 休みやすみวันหยุดMinna (Old) – บทที่ 4
明日は休みです。
พรุ่งนี้เป็นวันหยุด
- 連休れんきゅうวันหยุดติดต่อกันหลายวัน, วันหยุดต่อเนื่องMinna (Old) – บทที่ 31
連休は国へ帰ろうと思っています。
ช่วงวันหยุดยาวตั้งใจว่าจะกลับประเทศ
- 昼休みひるやすみพักกลางวัน, พักเที่ยงMinna (Old) – บทที่ 4
昼休みは12時から1時までです。
พักเที่ยงตั้งแต่ 12 โมงถึง 1 โมง
- 休みますやすみますพัก, พักผ่อน, หยุดพักMinna (Old) – บทที่ 4
あした会社を休みます。
พรุ่งนี้ฉันหยุดงาน
- 本日休業ほんじつきゅうぎょうวันนี้หยุดทำการMinna (Old) – บทที่ 33
あの店は本日休業です。
ร้านนั้นวันนี้หยุดทำการ
- 休憩しますきゅうけいしますหยุดพักชั่วครู่, พักผ่อนMinna (Old) – บทที่ 31
疲れたから、ちょっと休憩しよう。
เหนื่อยแล้ว พักกันสักหน่อยเถอะ
- お休みなさいおやすみなさいราตรีสวัสดิ์Tango N5 – บทที่ 2
お休みなさい。いい夢を。
ราตรีสวัสดิ์ ขอให้ฝันดีนะ
- 休みます[会社を~]やすみます[かいしゃを~]หยุด [งาน]Minna (Old) – บทที่ 11
病気ですから、会社を休みます。
เพราะป่วยจึงหยุดงาน
- 取ります[休みを~]とります[やすみを~]ลางาน, ลาหยุดMinna (Old) – บทที่ 27
病気で休みを取りました。
ลางานเพราะป่วย
- 取ります[休みを~]とります [やすみを~]ลา [หยุด]Minna (New) – บทที่ 31
会社の休みを取ります。
ลางานที่บริษัท
- 休憩するきゅうけいするพักผ่อนสั้นๆ, พักเบรกTango N4 – บทที่ 10
疲れたので、少し休憩してコーヒーを飲みましょう。
เหนื่อยแล้ว พักเบรกสักหน่อยแล้วดื่มกาแฟกันเถอะ
เสียงอ่าน ความหมาย จำนวนขีด และหมวดอักษร: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. แปลโดย NihongoN5toN1