逃げます
หนี, หลบหนี
Dorobō ga nigemashita.
→ ขโมยหนีไปแล้ว
騒ぎます
ส่งเสียงดัง, เอะอะโวยวาย, ทำเสียงอึกทึกครึกโครม
Kyōshitsu de sawaide wa ikemasen.
→ ห้ามส่งเสียงดังในห้องเรียน
あきらめます
ตัดใจ, ล้มเลิก
Muzukashii desu ga, akiramenaide kudasai.
→ ถึงจะยาก แต่ก็อย่าเพิ่งยอมแพ้นะครับ/คะ
投げます
ขว้าง, ปา, โยน
Bōru o nagenaide kudasai.
→ กรุณาอย่าขว้างลูกบอล
守ります
ป้องกัน, รักษา (สัญญา), เคารพ (กฎหมาย)
Kisoku o mamoranakereba narimasen.
→ ต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ
上げます
ยกขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, เพิ่มขึ้น
Wakaru hito wa te o agete kudasai.
→ คนที่เข้าใจ กรุณายกมือขึ้นด้วยครับ/ค่ะ
下げます
เอาลง, ลดลง, ทำให้ต่ำลง
Nedan o sagete kudasai.
→ กรุณาลดราคาลงหน่อย
伝えます
แจ้งให้ทราบ, ถ่ายทอด, บอกกล่าว
Sensei ni "yasumimasu" to tsutaete itadakemasen ka.
→ ช่วยกรุณาแจ้งอาจารย์ให้ทีได้ไหมครับ/คะ ว่า "จะขอลาหยุด"
注意します[車に~]
ระมัดระวัง [รถยนต์]
Kuruma ni chūi shite kudasai.
→ กรุณาระวังรถยนต์ด้วย
外します[席を~]
ลุกออกจาก [ที่นั่ง], ไม่อยู่ที่โต๊ะ
Tanaka san wa ima, seki o hazushite imasu.
→ ตอนนี้คุณทานากะไม่อยู่ที่โต๊ะครับ/ค่ะ
だめ[な]
ไม่ได้, ห้าม, ไม่ดี
Koko ni kuruma o tomete wa dame desu.
→ จอดรถตรงนี้ไม่ได้นะ
席
ที่นั่ง
Seki ni modotte kudasai.
→ กรุณากลับไปที่นั่ง
ファイト
สู้เค้า, พยายามเข้า
Faito! Ganbatte kudasai.
→ สู้ๆ! พยายามเข้านะ
マーク
เครื่องหมาย, สัญลักษณ์
Kono māku wa dō iu imi desu ka.
→ เครื่องหมายนี้มีความหมายว่าอะไร?
ボール
ลูกบอล
Bōrupen wa bōru de wa arimasen.
→ ปากกาลูกลื่นไม่ใช่ลูกบอล
洗濯機
เครื่องซักผ้า
Sentakuki ga koshō shimashita.
→ เครื่องซักผ้าพังแล้ว
~機
เครื่อง...
Sōjiki o kakemasu.
→ ดูดฝุ่น (ใช้เครื่องดูดฝุ่น)
規則
กฎ, กติกา, ข้อบังคับ
Gakkō no kisoku o mamorimasu.
→ ปฏิบัติตามกฎระเบียบของโรงเรียน
使用禁止
ห้ามใช้
Asoko ni "shiyō kinshi" to kaite arimasu.
→ ตรงโน้นมีเขียนไว้ว่า "ห้ามใช้"
立入禁止
ห้ามเข้า
"Tachiiri kinshi" wa "hairu na" to iu imi desu.
→ "Tachiiri kinshi" มีความหมายว่า "ห้ามเข้า"
入口
ทางเข้า
Iriguchi wa achira desu.
→ ทางเข้าอยู่ทางโน้น
出口
ทางออก
Deguchi kara demasu.
→ ออกทางประตูทางออก
非常口
ทางออกฉุกเฉิน
Hijōguchi o kakunin shite okimasu.
→ จะตรวจสอบทางออกฉุกเฉินไว้ล่วงหน้า
無料
ฟรี, ไม่มีค่าใช้จ่าย
Kono chūshajō wa muryō desu.
→ ลานจอดรถนี้ฟรี
本日休業
วันนี้หยุดทำการ
Ano mise wa honjitsu kyūgyō desu.
→ ร้านนั้นวันนี้หยุดทำการ
営業中
กำลังเปิดให้บริการ
Ano resutoran wa eigyōchū desu.
→ ร้านอาหารนั้นกำลังเปิดให้บริการ
使用中
กำลังใช้งานอยู่
Toire wa ima, shiyōchū desu.
→ ตอนนี้ห้องน้ำกำลังมีคนใช้งานอยู่
~中
กำลัง ~ อยู่
Shachō wa ima, kaigichū desu.
→ ตอนนี้ประธานบริษัทกำลังประชุมอยู่
どういう~
~ แบบไหน, ~ ว่าอะไร
"Eigyōchū" wa dō iu imi desu ka.
→ "Eigyōchū" มีความหมายว่าอะไร?
もう
(ไม่) ~ อีกแล้ว (ใช้กับรูปปฏิเสธ)
Okane wa mō arimasen.
→ ไม่มีเงินแล้ว
あと~
เหลืออีก ~, ยังมีอีก ~
Ato gofun de densha ga kimasu.
→ อีก 5 นาทีรถไฟจะมา
駐車違反
การจอดรถในที่ห้ามจอด, การจอดรถผิดกฎจราจร
Chūsha ihan de keisatsu ni tsukamarimashita.
→ ถูกตำรวจจับเพราะจอดรถผิดกฎจราจร
そりゃあ
ถ้าอย่างนั้นก็..., งั้น...
Soryā, sugoi desu ne.
→ งั้นก็สุดยอดไปเลยนะ
~以内
ภายใน ~
Sanjuppun inai ni owarimasu.
→ จะเสร็จภายใน 30 นาที
警察
ตำรวจ, สถานีตำรวจ
Keisatsu o yonde kudasai.
→ กรุณาเรียกตำรวจ
罰金
ค่าปรับ
Bakkin o harawanakereba narimasen.
→ ต้องจ่ายค่าปรับ
電報
โทรเลข
Tanaka san ni denpō o uchimasu.
→ ส่งโทรเลขถึงคุณทานากะ
人々
ผู้คน
Kōen ni hitobito ga atsumatte imasu.
→ ผู้คนกำลังรวมตัวกันที่สวนสาธารณะ
急用
ธุระด่วน
Kyūyō ga dekimashita kara, kaerimasu.
→ เพราะมีธุระด่วน เลยขอกลับก่อน
打ちます
ส่ง [โทรเลข]
Hayaku denpō o utte kudasai.
→ กรุณารีบส่งโทรเลข
電報代
ค่าโทรเลข
Denpōdai wa takai desu ka.
→ ค่าโทรเลขแพงไหม?
できるだけ
เท่าที่จะทำได้
Dekiru dake nihongo de hanashite kudasai.
→ กรุณาพูดภาษาญี่ปุ่นเท่าที่จะทำได้
短く
สั้น ๆ
Mijikaku hanashite kudasai.
→ กรุณาพูดสั้นๆ
また
และ, อีกด้วย
Yasukute, mata oishii desu.
→ ราคาถูก และยังอร่อยอีกด้วย
例えば
ตัวอย่างเช่น
Tatoeba, donna supōtsu ga suki desu ka.
→ ตัวอย่างเช่น ชอบกีฬาอะไร?
危篤
อาการหนัก, ขั้นวิกฤต
Chichi ga kitoku desu. Sugu kaette kudasai.
→ พ่ออาการวิกฤต กรุณารีบกลับมาด่วน
重い病気
ป่วยหนัก
Kare wa omoi byōki desu.
→ เขาป่วยหนัก
明日
พรุ่งนี้
Asu, mata kimasu.
→ พรุ่งนี้จะมาใหม่
留守
ไม่อยู่บ้าน
Tanaka san wa rusu desu.
→ คุณทานากะไม่อยู่
留守番
การเฝ้าบ้าน
Kodomo wa rusuban o shite imasu.
→ ลูกกำลังเฝ้าบ้านอยู่
[お]祝い
ของขวัญแสดงความยินดี
Tomodachi ni oiwai o agemasu.
→ มอบของขวัญแสดงความยินดีให้เพื่อน
亡くなります
เสียชีวิต, ตาย
Sofu ga nakunarimashita.
→ คุณปู่เสียชีวิตแล้ว
悲しみ
ความเศร้า
Kanashimi o wasuremasen.
→ จะไม่ลืมความโศกเศร้านี้
利用します
ใช้ประโยชน์
Toshokan o riyō shimasu.
→ ใช้บริการห้องสมุด