คำศัพท์ มินนะ โนะ นิฮงโกะ (ฉบับดั้งเดิม) N5 บทที่ 21: การแสดงความคิดเห็น, ความคิด, การอ้างคำพูด.

Ashita wa ame ga furu to omoimasu.

→ คิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Tanaka san wa kaigi ni denai to iimashita.

→ คุณทานากะบอกว่าจะไม่เข้าร่วมการประชุม

Okane ga tarimasen kara, kaemasen.

→ เพราะเงินไม่พอ เลยซื้อไม่ได้

Kinō no sakkā no shiai wa Nihon ga kachimashita.

→ การแข่งขันฟุตบอลเมื่อวานญี่ปุ่นชนะ

Tsugi no shiai wa makenai to omoimasu.

→ คิดว่าการแข่งขันครั้งต่อไปจะไม่แพ้

Raigetsu, Kyōto de omatsuri ga arimasu.

→ เดือนหน้าจะมีงานเทศกาลที่เกียวโต

Kono hon wa shigoto no yaku ni tachimasu.

→ หนังสือเล่มนี้มีประโยชน์ต่อการทำงาน

Muda na kaimono o shinaide kudasai.

→ กรุณาอย่าซื้อของที่สิ้นเปลือง

Koko wa kōtsū ga fuben da to omoimasu.

→ คิดว่าที่นี่การคมนาคมไม่สะดวก

Watashi no iken wa Satō san to onaji desu.

→ ความคิดเห็นของฉันเหมือนกับคุณซาโต้

Watto sensei wa nihongo ga jōzu desu ne. Sugoi desu.

→ อาจารย์วัตต์เก่งภาษาญี่ปุ่นจังนะ ยอดไปเลย

Nihon no shushō o shitte imasu ka.

→ รู้จักนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นไหม?

Rainen, atarashii daitōryō ni narimasu.

→ ปีหน้าจะมีประธานาธิบดีคนใหม่

Seiji ni kyōmi ga arimasen.

→ ฉันไม่มีความสนใจในเรื่องการเมือง

Konban no nyūsu o minakereba narimasen.

→ ต้องดูข่าวคืนนี้

Kekkonshiki no supīchi wa yokatta desu.

→ สุนทรพจน์ในงานแต่งงานนั้นดีมาก

Konban, Nihon to Betonamu no shiai ga arimasu.

→ คืนนี้มีการแข่งขันระหว่างญี่ปุ่นกับเวียดนาม

Gakusei no toki, resutoran de arubaito o shimashita.

→ ตอนเป็นนักศึกษา เคยทำงานพิเศษที่ร้านอาหาร

Kaigi de iken o iimashita.

→ แสดงความคิดเห็นในที่ประชุม

Omoshiroi ohanashi o kikimashita.

→ ได้ฟังเรื่องราวที่น่าสนใจ

Kare wa yūmoa ga arimasu kara, ninki ga arimasu.

→ เพราะเขามีอารมณ์ขัน จึงเป็นที่ชื่นชอบ

Sore wa jikan no muda da to omoimasu.

→ ฉันคิดว่านั่นเป็นการเสียเวลาเปล่า

Kono kutsu no dezain wa suteki desu ne.

→ ดีไซน์ของรองเท้าคู่นี้สวยจังเลยนะ

Tōkyō wa kōtsū ga benri desu.

→ โตเกียวมีการคมนาคมที่สะดวก

Rasshu no densha wa taihen desu.

→ รถไฟในชั่วโมงเร่งด่วนนั้นลำบากมาก

Saikin, isogashii desu ka.

→ ช่วงนี้ยุ่งไหม?

Ashita wa tabun ii tenki deshō.

→ พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีก็ได้

Mirā san wa kitto kimasu yo.

→ คุณมิลเลอร์มาแน่นอน

Haha no ryōri wa hontō ni oishii desu.

→ อาหารที่แม่ทำอร่อยจริงๆ

Kono mondai wa sonnani muzukashikunai desu.

→ ปัญหาข้อนี้ไม่ได้ยากขนาดนั้น

Nihon no keizai ni tsuite kangaete imasu.

→ กำลังคิดเกี่ยวกับเศรษฐกิจของญี่ปุ่น

Netsu ga arimasu kara, kesseki wa shikata ga arimasen.

→ เพราะมีไข้ การขาดเรียน/งานก็เป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้

Shibaraku desu ne. Ogenki desu ka.

→ ไม่ได้พบกันนานนะ สบายดีไหม?

Tsukareta deshō. Bīru demo nomimasen ka.

→ คงจะเหนื่อยแล้ว ดื่มเบียร์หรืออะไรสักอย่างกันหน่อยไหม?

A: Ashita no tenki wa dō desu ka. B: Sā, nyūsu o minaito...

→ A: สภาพอากาศพรุ่งนี้เป็นยังไง? B: อืม ต้องดูข่าวล่ะมั้ง...

A: Pātī ni ikimasu ka. B: Mochiron ikimasu.

→ A: จะไปปาร์ตี้ไหม? B: แน่นอนว่าไปอยู่แล้ว

Ōsutoraria de kangarū o mimashita.

→ ฉันเห็นจิงโจ้ที่ออสเตรเลีย

Kyaputen Kukku wa yūmei na hito desu.

→ กัปตันคุกเป็นคนที่มีชื่อเสียง