答えます[質問に～]
ตอบ [คำถาม]
Shitsumon ni kotaete kudasai.
→ กรุณาตอบคำถาม
倒れます[ビルが～]
[อาคาร] พังทลายลง, ล้มลง
Jishin de biru ga taoremashita.
→ ตึกถล่มเพราะแผ่นดินไหว
焼けます[うちが～]
[บ้าน] ไฟไหม้
Kaji de ie ga yakemashita.
→ บ้านถูกไฟไหม้ในเหตุเพลิงไหม้
焼けます[パンが～]
[ขนมปัง] อบสุก
Pan ga yakemashita.
→ ขนมปังอบเสร็จแล้ว
焼けます[肉が～]
[เนื้อ] ย่างสุก
Niku ga yakemashita kara, tabemashō.
→ เนื้อย่างสุกแล้ว กินกันเถอะ
通ります[道を～]
ผ่าน (ถนน)
Mainichi kono michi o tōtte, gakkō e ikimasu.
→ ผ่านถนนเส้นนี้ไปโรงเรียนทุกวัน
死にます
ตาย
Inu ga shinde, kanashii desu.
→ สุนัขตายแล้ว รู้สึกเศร้าจัง
びっくりします
ตกใจ, ประหลาดใจ
Nyūsu o kiite, bikkuri shimashita.
→ ได้ยินข่าวก็ตกใจเลย
がっかりします
ผิดหวัง, ท้อแท้
Shiken ni ochite, gakkari shimashita.
→ สอบตกก็เลยผิดหวัง
安心します
เบาใจ, โล่งอก, สบายใจ
Denwa o moratte, anshin shimashita.
→ ได้รับโทรศัพท์ก็เลยโล่งอก
遅刻します
มาสาย, ไปสาย
Nebō shite, chikoku shimashita.
→ ตื่นสายก็เลยมาสาย
早退します
กลับก่อนเวลา, เลิกงานก่อนเวลา
Kibun ga warui desu kara, sōtai shite mo ii desu ka.
→ รู้สึกไม่ค่อยสบาย ขอกลับก่อนได้ไหมครับ/คะ?
けんかします
ทะเลาะ, ทะเลาะวิวาท
Kanojo to kenka shimashita.
→ ทะเลาะกับแฟนสาว
離婚します
หย่า, หย่าร้าง
Ano futari wa rikon shita sō desu.
→ ได้ยินว่าสองคนนั้นหย่ากันแล้ว
複雑[な]
ซับซ้อน
Kono kikai no tsukaikata wa fukuzatsu de, wakarimasen.
→ วิธีใช้เครื่องนี้ซับซ้อน ไม่เข้าใจเลย
邪魔[な]
เกะกะ, กีดขวาง
Nimotsu ga jama desu kara, katazukete kudasai.
→ สัมภาระมันเกะกะ ช่วยเก็บให้หน่อย
汚い
สกปรก
Heya ga kitanakute, sumimasen.
→ ขอโทษด้วยที่ห้องสกปรก
うれしい
ดีใจ, ยินดี, มีความสุข
Atarashii kutsu o moratte, ureshii desu.
→ ได้รับรองเท้าใหม่ก็เลยดีใจ
悲しい
เสียใจ, เศร้าโศก
Eiga o mite, kanashiku narimashita.
→ ดูหนังแล้วรู้สึกเศร้า
恥ずかしい
อาย, น่าอาย, เขิน
Minna no mae de hanasu no wa hazukashii desu.
→ การพูดต่อหน้าทุกคนมันน่าอาย
地震
แผ่นดินไหว
Jishin de densha ga tomarimashita.
→ รถไฟหยุดวิ่งเพราะแผ่นดินไหว
台風
พายุไต้ฝุ่น
Taifū de ki ga oremashita.
→ ต้นไม้หักเพราะพายุไต้ฝุ่น
火事
ไฟไหม้
Kaji wa kowai desu.
→ ไฟไหม้น่ากลัว
事故
อุบัติเหตุ
Jiko de hito ga nakunarimashita.
→ มีคนเสียชีวิตเพราะอุบัติเหตุ
[お]見合い
การดูตัวเพื่อการแต่งงาน
Omiai o shite, kekkon shimashita.
→ แต่งงานผ่านการดูตัว
電話代
ค่าโทรศัพท์
Denwadai ga takai desu.
→ ค่าโทรศัพท์แพง
～代
ค่า ~
Basudai o haraimasu.
→ จ่ายค่ารถเมล์
フロント
แผนกต้อนรับของโรงแรม
Furonto de kagi o moraimasu.
→ รับกุญแจที่แผนกต้อนรับ
―号室
ห้องหมายเลข -
Heya wa nihyakugo gōshitsu desu.
→ ห้องคือห้องเบอร์ 205
汗
เหงื่อ
Ase o kakimashita kara, shawā o abitai desu.
→ เพราะเหงื่อออกเลยอยากอาบน้ำ
タオル
ผ้าเช็ดตัว, ผ้าขนหนู
Taoru de karada o fukimasu.
→ เช็ดตัวด้วยผ้าขนหนู
せっけん
สบู่
Sekken de te o araimasu.
→ ล้างมือด้วยสบู่
大勢
(ผู้คน) จำนวนมาก
Jiko genba ni ōzei no hito ga imashita.
→ ที่เกิดเหตุมีคนเยอะมาก
お疲れ様でした。
ขอบคุณที่ทำงานอย่างเหน็ดเหนื่อย
Otsukaresama deshita. Osaki ni shitsurei shimasu.
→ ขอบคุณที่เหนื่อยมาด้วยกัน ขอตัวกลับก่อนนะครับ/คะ
伺います。
ไปพบ (คำถ่อมตัวของ いきます)
Ashita, otaku e ukagaimasu.
→ พรุ่งนี้จะไปเยี่ยมที่บ้านนะครับ/คะ
途中で
ระหว่างทาง, กลางทาง
Kuru tochū de, jiko ga arimashita.
→ ระหว่างทางที่มา มีอุบัติเหตุเกิดขึ้น
トラック
รถบรรทุก
Torakku to basu ga butsukarimashita.
→ รถบรรทุกกับรถบัสชนกัน
ぶつかります
ชน, ปะทะ
Jitensha ga kuruma ni butsukarimashita.
→ รถจักรยานชนกับรถยนต์
並びます
เข้าแถว
Chiketto o kau tame ni, narabimasu.
→ เข้าแถวเพื่อซื้อตั๋ว
大人
ผู้ใหญ่
Kono fuku wa otona yō desu.
→ เสื้อผ้าชุดนี้สำหรับผู้ใหญ่
洋服
เสื้อผ้าแบบสากล
Pātī desu kara, yōfuku o kimasu.
→ เพราะเป็นงานปาร์ตี้ก็เลยใส่ชุดสากล
西洋化します
การเปลี่ยนให้เป็นแบบตะวันตก
Nihon no seikatsu wa seiyōka shimashita.
→ วิถีชีวิตของญี่ปุ่นกลายเป็นแบบตะวันตกแล้ว
合います
เข้ากัน, เหมาะกัน, ดูเหมาะสม
Kono kutsu wa saizu ga aimasen.
→ รองเท้าคู่นี้ไซส์ไม่พอดี
今では
เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้
Ima dewa, dare demo pasokon o tsukatte imasu.
→ เดี๋ยวนี้ใครๆ ก็ใช้คอมพิวเตอร์กันทั้งนั้น
成人式
พิธีฉลองบรรลุนิติภาวะ
Seijinshiki ni kimono o kimasu.
→ สวมกิโมโนในวันฉลองบรรลุนิติภาวะ
不思議[な]
แปลกประหลาด, ลึกลับ
Fushigi na yume o mimashita.
→ ฝันเห็นเรื่องแปลกๆ
