คำศัพท์ มินนะ โนะ นิฮงโกะ (ฉบับดั้งเดิม) N4 บทที่ 42: จุดประสงค์ (เพื่อทำอะไร, ใช้สำหรับอะไร).

Purezento o kirei na kami de tsutsumimasu.

→ ห่อของขวัญ

Kappurāmen o tabemasu kara, oyu o wakashimasu.

→ ต้มน้ำให้เดือด

Satō to batā o yoku mazete kudasai.

→ ตี(คน)ไข่ให้เข้ากัน

Ryokō ni kakaru okane o keisan shimasu.

→ คำนวณราคา

Kono jisho wa atsukute, omoi desu.

→ พจนานุกรมเล่มนี้หนาและหนัก

Natsu wa usui fuku o kimasu.

→ ฤดูร้อนฉันใส่เสื้อผ้าบางๆ

Bengoshi ni naru tame ni, hōritsu o benkyō shite imasu.

→ เขาเป็นทนายความ

Kare wa yūmei na ongakuka desu.

→ เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียง

Kōen de kodomotachi ga asonde imasu.

→ พวกเด็กร้องเพลง

Futari wa rainen kekkon shimasu.

→ ทั้งสองคนจะแต่งงานกันปีหน้า

Kodomo no kyōiku no tame ni, chokin shimasu.

→ การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญ

Rekishi o kenkyū suru tame ni, Nihon e kimashita.

→ ฉันมาญี่ปุ่นเพื่อศึกษาประวัติศาสตร์

Gaikoku no bunka o shiritai desu.

→ เรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่น

Shakai no tame ni hatarakitai desu.

→ ทำงานเพื่อสังคม

Hōritsu o mamoranakereba narimasen.

→ เรียนกฎหมาย

Sensō ga nai sekai ga ii desu.

→ สงครามเป็นเรื่องน่าเศร้า

Heiwa no tame ni inorimasu.

→ โลกที่สงบสุขนั้นดี

Nihon e kita mokuteki wa nihongo no benkyō desu.

→ จุดประสงค์ของการท่องเที่ยวคืออะไร

Kōjō no anzen o mamorimasu.

→ เรารักษาความปลอดภัยของโรงงาน

Sotsugyō ronbun o kaku tame ni, dēta o atsumete imasu.

→ เขียนวิทยานิพนธ์ที่มหาวิทยาลัย

Watashi to kare wa tomodachi no kankei desu.

→ ฉันกับเขามีความสัมพันธ์แบบเพื่อน

Mikisā wa yasai jūsu o tsukuru no ni tsukaimasu.

→ ทำน้ำผลไม้ด้วยเครื่องปั่น

Yakan wa oyu o wakasu no ni tsukaimasu.

→ ต้มน้ำร้อนด้วยกาต้มน้ำ

Sumimasen, sennuki o kashite kudasai.

→ เปิดขวดเบียร์ด้วยที่เปิดขวด

Kankiri de kanzume o akemasu.

→ ขอยืมที่เปิดกระป๋องหน่อยครับ

Sakana no kanzume o kaimashita.

→ ซื้ออาหารกระป๋อง

Furoshiki wa nimotsu o tsutsumu no ni benri desu.

→ ห่อด้วยผ้าฟุโรชิกิ

Soroban de keisan shimasu.

→ เรียนลูกคิด

Taionkei de netsu o hakarimasu.

→ วัดไข้ด้วยปรอทวัดไข้

Bangohan no zairyō o kai ni ikimasu.

→ ส่วนผสมของเค้ก

Michi ni ōkina ishi ga arimasu.

→ มีก้อนหินก้อนใหญ่อยู่บนถนน

Ejiputo e piramiddo o mi ni ikitai desu.

→ ฉันอยากไปอียิปต์เพื่อดูพีระมิด

Pasokon ni dēta o hozon shimasu.

→ บันทึกข้อมูลไว้ในคอมพิวเตอร์

Shorui o fairu ni iremasu.

→ ใส่เอกสารไว้ในแฟ้ม

Aru machi ni, ojiisan ga sunde imashita.

→ มีคุณตาคนหนึ่งอาศัยอยู่ในเมืองแห่งหนึ่ง

Kazoku no tame ni, isshōkenmei hatarakimasu.

→ จะพยายามเรียนอย่างเต็มที่

Naze kinō gakkō o yasumimashita ka.

→ ทำไมถึงมาสายครับ

Kokuren wa Nyūyōku ni arimasu.

→ อยากทำงานที่สหประชาชาติ

"Erīze no tame ni" wa yūmei na kyoku desu.

→ "Für Elise" เป็นบทเพลงที่มีชื่อเสียง

Bētōben wa Doitsu no ongakuka desu.

→ เบโธเฟนเป็นนักดนตรีชาวเยอรมัน

Shopan wa Pōrando de umaremashita.

→ โชแปงเกิดที่โปแลนด์

Ie no rōn o harawanakereba narimasen.

→ จ่ายเงินกู้ค่าบ้าน

Hanbāgā no setto o tabemashita.

→ ฉันกินชุดแฮมเบอร์เกอร์

Ato juppun de densha ga kimasu.

→ อีก 10 นาทีรถไฟจะมา

Isogashii toki, yoku kappurāmen o tabemasu.

→ ตอนยุ่งๆ ฉันมักกินบะหมี่ถ้วย

Andō Momofuku wa instantorāmen o hatsumei shimashita.

→ อันโด โมโมฟุกุเป็นผู้คิดค้นบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

Nabe de niku to yasai o nimasu.

→ ต้มเนื้อและผักในหม้อ

Oyako donburi wa oishii desu.

→ กินข้าวด้วยชาม

Sūpā de shokuhin o kaimasu.

→ ซื้ออาหารที่ซูเปอร์มาร์เก็ต

Nihon no keizai ni tsuite chōsa shimasu.

→ สำรวจเกี่ยวกับเศรษฐกิจของญี่ปุ่น

Kōhīkappu o araimasu.

→ ล้างถ้วยกาแฟ

Kare wa isha de, mata shōsetsuka desu.

→ เขาเป็นหมอและยังเป็นนักเขียนนวนิยายด้วย

Hashi no kawari ni, fōku o tsukaimasu.

→ ฉันใช้ส้อมแทนตะเกียบ

Kono kādo wa doko de demo tsukaemasu.

→ บัตรใบนี้ใช้ได้ทุกที่

Mukashi wa fuben deshita ga, ima dewa benri ni narimashita.

→ เมื่อก่อนลำบาก แต่ตอนนี้สะดวกขึ้นแล้ว