ไวยากรณ์ Minna no Nihongo บทที่ 42: จุดประสงค์ (เพื่อทำอะไร, ใช้สำหรับอะไร).

บทที่ 42: จุดประสงค์ (เพื่อทำอะไร, ใช้สำหรับอะไร).

ระดับต้น 2 (N4)
Minna no Nihongo (ฉบับเดิม) • 4 ไวยากรณ์หลัก
4 ไวยากรณ์หลัก
#1L42_G1

1. ~ために (เพื่อ... / เพื่อประโยชน์ของ...)

โครงสร้างประโยค
N の / Vる + ために、~
ใช้บอกวัตถุประสงค์หรือเพื่อประโยชน์ของบางสิ่ง: เพื่อ...
ใช้กับ V ที่แสดงเจตนา และประธานของทั้งสองอนุประโยคจะต้องเป็นคนเดียวกัน
ประโยคตัวอย่าง (2)
自分じぶんの 店みせを 持もつ ために、貯金ちょきんして います。

→ ฉันกำลังออมเงินเพื่อที่จะเปิดร้านของตัวเอง

家族かぞくの ために、うちを 建たてます。

→ ฉันสร้างบ้านเพื่อครอบครัว

#2L42_G2

2. ~のに / ~に (เพื่อ... / ใช้สำหรับ...)

โครงสร้างประโยค
N に / Vる のに、~
แสดงวัตถุประสงค์หรือประโยชน์ใช้สอย
ใช้ทำอะไร สะดวกสำหรับการทำอะไร หรือต้องใช้เวลา/เงินเท่าไหร่ในการทำสิ่งนั้น
ประโยคตัวอย่าง (2)
この はさみは 花はなを 切きるのに 使つかいます。

→ กรรไกรนี้ใช้สำหรับตัดดอกไม้

この かばんは 大おおきくて、旅行りょこうに 便利べんりです。

→ กระเป๋าใบนี้ใหญ่และสะดวกต่อการเดินทาง

#3L42_G3

3. คำช่วย は / も (เน้นปริมาณ)

โครงสร้างประโยค
từ chỉ số lượng + は
từ chỉ số lượng + も
[は] แสดงระดับขั้นต่ำที่ผู้พูดคาดคะเน (อย่างน้อย...)
[も] แสดงความรู้สึกของผู้พูดว่าตัวเลขหรือปริมาณนั้นเยอะ (ตั้ง... / มากถึง...)
ประโยคตัวอย่าง (2)
日本にほんで 結婚けっこんするのに、200万円200まんえんは 要いります。

→ ที่ญี่ปุ่น การจะแต่งงานต้องใช้เงินอย่างน้อย 2 ล้านเยน

うちを 立たてるのに 3000万円3000まんえんも 必要ひつようなのです。

→ การสร้างบ้าน ต้องใช้เงินมากถึง 30 ล้านเยนเลยทีเดียว

#4L42_G4

4. ความแตกต่างระหว่าง [ために] และ [ように]

โครงสร้างประโยค
Sự khác nhau giữa 「ために」 / 「ように」
ทั้งคู่แสดงความหมายว่า 'เพื่อ...'
ความแตกต่างคือ:
- [ために]: ประธานของทั้ง 2 อนุประโยคต้องเป็นคนเดียวกัน และใช้กับ V ที่แสดงความตั้งใจเท่านั้น
- [ように]: สามารถใช้ได้เมื่อประธานของ 2 อนุประโยคต่างกัน และใช้กับ V ที่ไม่แสดงความตั้งใจ (รูปสามารถ กริยาอกรรม สภาพ)
ประโยคตัวอย่าง (2)
家族かぞくの ために、うちを 建たてます。

→ [ために] ฉันสร้างบ้านเพื่อครอบครัว

風邪かぜを 引ひかない ように、セーターを 着きます。

→ [ように] ฉันใส่สเวตเตอร์เพื่อที่จะได้ไม่เป็นหวัด (สภาพ)