6 ไวยากรณ์หลัก
#1L49_G1
1. แนะนำคำสุภาพ (敬語)
โครงสร้างประโยค
1. 尊敬語
2. 謙譲語
3. 丁寧語
เป็นวิธีแสดงความเคารพจากผู้พูดต่อผู้ฟังหรือบุคคลที่ถูกกล่าวถึง
แบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก: 尊敬語 (คำยกย่อง), 謙譲語 (คำถ่อมตัว) และ 丁寧語 (คำสุภาพทั่วไป)
แบ่งออกเป็น 3 ประเภทหลัก: 尊敬語 (คำยกย่อง), 謙譲語 (คำถ่อมตัว) และ 丁寧語 (คำสุภาพทั่วไป)
#2L49_G2
2. คำยกย่อง - วิธีที่ 1: คำกริยาพิเศษ
โครงสร้างประโยค
行きます / 来ます / います → いらっしゃいます
食べます / 飲みます → 召し上がります
言います → おっしゃいます
知っています → ご存じ です
見ます → ご覧 になります
します → なさいます
V บางคำมีรูปยกย่องแบบพิเศษที่ไม่เป็นไปตามกฎเกณฑ์
จำเป็นต้องท่องจำ V คู่เหล่านี้
จำเป็นต้องท่องจำ V คู่เหล่านี้
#3L49_G3
3. คำยกย่อง - วิธีที่ 2: ผันคำกริยาเป็นรูปถูกกระทำ
โครงสร้างประโยค
1グループ [い]段 → [あ]段 + れます
2グループ Vます + られます
3グループ します → されます / 来ます → 来 られます
ผัน V ให้เป็นรูปถูกกระทำเพื่อใช้เป็นคำยกย่อง
V กลุ่ม 1: เปลี่ยนแถว [i] เป็นแถว [a] + [れます] V กลุ่ม 2: เปลี่ยน [ます] เป็น [られます] V กลุ่ม 3: きます -> こられます, します -> されます
V กลุ่ม 1: เปลี่ยนแถว [i] เป็นแถว [a] + [れます] V กลุ่ม 2: เปลี่ยน [ます] เป็น [られます] V กลุ่ม 3: きます -> こられます, します -> されます
ประโยคตัวอย่าง (1)
書く -> 書かれる
聞く -> 聞かれる
食べる -> 食べられる
見る -> 見られる
着る -> 着られる
する -> される
聞く -> 聞かれる
食べる -> 食べられる
見る -> 見られる
着る -> 着られる
する -> される
→ เขียน -> เขียน (ยกย่อง) ฟัง/ถาม -> ฟัง/ถาม (ยกย่อง) กิน -> กิน (ยกย่อง) ดู -> ดู (ยกย่อง) สวมใส่ -> สวมใส่ (ยกย่อง) ทำ -> ทำ (ยกย่อง)
#4L49_G4
4. คำยกย่อง - วิธีที่ 3: お คำกริยา に なります
โครงสร้างประโยค
お + Vます + になります
รูปประโยคคือ [お Vます + に なります]
ข้อควรระวัง: ห้ามใช้กับ V ที่มีเพียงพยางค์เดียวก่อน ます (เช่น みます, ねます) และห้ามใช้กับ V กลุ่ม 3
ข้อควรระวัง: ห้ามใช้กับ V ที่มีเพียงพยางค์เดียวก่อน ます (เช่น みます, ねます) และห้ามใช้กับ V กลุ่ม 3
ประโยคตัวอย่าง (1)
A：お疲れに なりましたか。
B：ええ、ちょっと 疲れました。
B：ええ、ちょっと 疲れました。
→ A: เหนื่อยไหมคะ/ครับ? B: อืม เหนื่อยนิดหน่อย
#5L49_G5
5. คำยกย่องสำหรับคำนามและคำคุณศัพท์
โครงสร้างประโยค
お + N / A (和語 )
ご + N / A (漢語 )
เติมคำอุปสรรค [お] หรือ [ご] หน้า N หรือ A เพื่อแสดงความเคารพ
[お] ใช้กับคำญี่ปุ่นแท้ ส่วน [ご] ใช้กับคำที่มาจากภาษาจีน
[お] ใช้กับคำญี่ปุ่นแท้ ส่วน [ご] ใช้กับคำที่มาจากภาษาจีน
ประโยคตัวอย่าง (1)
【お】 お国、お名前、お仕事、お元気、お上手、お暇、お忙しい、お若い。
【ご】 ご家族、ご意見、ご旅行、ご熱心、ご親切、ご自由に。
【ご】 ご家族、ご意見、ご旅行、ご熱心、ご親切、ご自由に。
→ 【お】 ประเทศ, ชื่อ, งาน, แข็งแรง, เก่ง, ว่าง, ยุ่ง, อายุน้อย 【ご】 ครอบครัว, ความคิดเห็น, การท่องเที่ยว, กระตือรือร้น, ใจดี, ตามสบาย
#6L49_G6
6. รูปยกย่องของ คำกริยาて ください
โครงสร้างประโยค
お + Vます + ください
โครงสร้าง: [お Vます + ください]
เป็นวิธีที่สุภาพอย่างยิ่งในการร้องขอหรือขอร้องให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่าง
เป็นวิธีที่สุภาพอย่างยิ่งในการร้องขอหรือขอร้องให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่าง
ประโยคตัวอย่าง (2)
この ボールペンを お使い ください。
→ กรุณาใช้ปากกาลูกลื่นด้ามนี้ครับ/ค่ะ
係の者に 聞いて 来ますので、ちょっと お待ち ください。
→ ฉันจะไปถามผู้รับผิดชอบให้ กรุณารอสักครู่นะคะ/ครับ
