5 ไวยากรณ์หลัก
#1L32_G1
1. ～ほうが いいです
โครงสร้างประโยค
Vた / Vない + ほうが いいです
ควรจะ... / ไม่ควรจะ... ดีกว่า
ใช้เพื่อให้คำแนะนำว่าควรหรือไม่ควรทำสิ่งใด เนื่องจากรูปประโยคนี้อาจแฝงความรู้สึกบังคับ จึงควรหลีกเลี่ยงการใช้กับผู้ใหญ่ หากต้องการแนะนำแบบเบาๆ มักจะใช้ [Vたら、いいです] มากกว่า
ใช้เพื่อให้คำแนะนำว่าควรหรือไม่ควรทำสิ่งใด เนื่องจากรูปประโยคนี้อาจแฝงความรู้สึกบังคับ จึงควรหลีกเลี่ยงการใช้กับผู้ใหญ่ หากต้องการแนะนำแบบเบาๆ มักจะใช้ [Vたら、いいです] มากกว่า
ประโยคตัวอย่าง (1)
これから タバコを 吸わない ほうが いいです。
はい、分かりました。
はい、分かりました。
→ จากนี้ไปไม่ควรสูบบุหรี่อีกนะ ครับ/ค่ะ เข้าใจแล้ว
#2L32_G2
2. ～でしょう
โครงสร้างประโยค
V / Aい (thể thông thường) + でしょう
N / Aな (thể thông thường・だ) + でしょう
คงจะ... / น่าจะ...
แสดงการคาดเดาหรือการตัดสินของผู้พูด (ความแน่นอนประมาณ 70%)
แสดงการคาดเดาหรือการตัดสินของผู้พูด (ความแน่นอนประมาณ 70%)
ประโยคตัวอย่าง (2)
今日 ナムさんは 休みましたね。
ええ、多分 病気に なったでしょう。
ええ、多分 病気に なったでしょう。
→ วันนี้คุณนามหยุดสินะ อื้อ สงสัยคงจะป่วยล่ะมั้ง
明日は 雨が 降るでしょう。
→ พรุ่งนี้ฝนคงจะตก
#3L32_G3
3. ～かもしれません
โครงสร้างประโยค
V / Aい (thể thông thường) + かもしれません
N / Aな (thể thông thường・だ) + かもしれません
อาจจะ... / ไม่แน่ว่า...
แสดงการคาดเดาของผู้พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่อาจจะเกิดขึ้น (ความแน่นอน 50% หรือต่ำกว่า) ระดับความแน่นอนต่ำกว่า [～でしょう] มักใช้คู่กับคำกริยาวิเศษณ์ [もしかしたら] ที่ต้นประโยค
แสดงการคาดเดาของผู้พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่อาจจะเกิดขึ้น (ความแน่นอน 50% หรือต่ำกว่า) ระดับความแน่นอนต่ำกว่า [～でしょう] มักใช้คู่กับคำกริยาวิเศษณ์ [もしかしたら] ที่ต้นประโยค
ประโยคตัวอย่าง (1)
もしかしたら 3月に 卒業できない かもしれません。
→ บางทีเดือนมีนาคมนี้อาจจะยังเรียนไม่จบก็เป็นได้
#4L32_G4
4. คำกริยาวิเศษณ์บอกระดับความแน่นอน
โครงสร้างประโยค
きっと / たぶん / もしかしたら
[きっと], [たぶん], [もしかしたら].
[きっと] (แน่ๆ): ความน่าจะเป็นอยู่ในระดับสูงมากจนถึงระดับที่เทียบเท่ากับ [でしょう] [たぶん] (บางที/อาจจะ): ระดับความแน่นอนต่ำกว่า [きっと] [もしかしたら] (ไม่แน่ว่า/อาจจะ): เมื่อเทียบกับประโยคที่ไม่มีคำนี้ ประโยคที่มี [もしかしたら] จะแสดงความเป็นไปได้ที่ต่ำกว่า
[きっと] (แน่ๆ): ความน่าจะเป็นอยู่ในระดับสูงมากจนถึงระดับที่เทียบเท่ากับ [でしょう] [たぶん] (บางที/อาจจะ): ระดับความแน่นอนต่ำกว่า [きっと] [もしかしたら] (ไม่แน่ว่า/อาจจะ): เมื่อเทียบกับประโยคที่ไม่มีคำนี้ ประโยคที่มี [もしかしたら] จะแสดงความเป็นไปได้ที่ต่ำกว่า
ประโยคตัวอย่าง (3)
ミラーさんは きっと 来ます。
→ คุณมิลเลอร์มาแน่ๆ
明日は きっと 雨でしょう。
→ พรุ่งนี้ฝนตกแน่ๆ
多分 来るでしょう。
→ คงจะมาล่ะมั้ง
#5L32_G5
5. คำช่วย で
โครงสร้างประโยค
số lượng + で
ขีดจำกัด, ขอบเขต
คำช่วย [で] แสดงผลรวมทั้งหมด หรือระบุขีดจำกัดและขอบเขต (ของเวลา จำนวน) ที่ใช้ในการกระทำหรือสถานะนั้นๆ
คำช่วย [で] แสดงผลรวมทั้งหมด หรือระบุขีดจำกัดและขอบเขต (ของเวลา จำนวน) ที่ใช้ในการกระทำหรือสถานะนั้นๆ
ประโยคตัวอย่าง (1)
3年間で 日本語を 勉強しました。
→ ฉันเรียนภาษาญี่ปุ่นภายในระยะเวลา 3 ปี
