ไวยากรณ์ Minna no Nihongo บทที่ 7: วิธีการ/เครื่องมือที่ใช้ในการกระทำ, การให้และรับ (สิ่งของ).

บทที่ 7: วิธีการ/เครื่องมือที่ใช้ในการกระทำ, การให้และรับ (สิ่งของ).

ระดับต้น 1 (N5)
Minna no Nihongo (ฉบับเดิม) • 5 ไวยากรณ์หลัก
5 ไวยากรณ์หลัก
#1L7_G1

1. คำนาม (เครื่องมือ/วิธี) + で + คำกริยา

โครงสร้างประโยค
N (công cụ / phương tiện) + で + V
ทำบางสิ่งด้วย... คำช่วย 「で」 ใช้เพื่อแสดงเครื่องมือ วิธีการ หรือพาหนะในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ประโยคตัวอย่าง (2)
箸はしで 食たべます。

→ ฉันกินข้าวด้วยตะเกียบ

日本語にほんごで レポートを 書かきます。

→ ฉันเขียนรายงานเป็นภาษาญี่ปุ่น

#2L7_G2

2. "คำ/ประโยค" は ~ごでなんですか

โครงสร้างประโยค
“Từ / câu” は ~語ご で 何なん ですか
"คำ/ประโยค" ในภาษา~ เรียกว่าอะไร? ใช้ถามวิธีพูดคำ วลี หรือประโยคในภาษาอื่น
ประโยคตัวอย่าง (2)
「ありがとう」は 英語えいごで 何なんですか。

→ 「ありがとう」ในภาษาอังกฤษคืออะไร?

「Thank You」です。

→ คือ「Thank You」

#3L7_G3

3. คำนาม (คน) に あげます

โครงสร้างประโยค
N (người) に あげます
ให้ใคร คำช่วย 「に」 วางหลังคำนามเพื่อชี้ผู้รับ นอกจากนี้ยังใช้กับคำกริยาอื่น เช่น ให้ยืม สอน ส่ง โทรศัพท์ สำหรับการส่งหรือโทรศัพท์ ผู้รับอาจเป็นสถานที่ ซึ่งสามารถใช้คำช่วย 「へ」 แทน 「に」 ได้
ประโยคตัวอย่าง (3)
山田やまださんは 木村きむらさんに 花はなを あげました。

→ คุณยามาดะให้ดอกไม้คุณคิมูระ

イーさんに 本ほんを 貸かしました。

→ ฉันให้คุณลียืมหนังสือ

会社かいしゃへ 電話でんわを かけます。

→ ฉันโทรศัพท์ไปที่บริษัท

#4L7_G4

4. คำนาม (คน) に もらいます

โครงสร้างประโยค
N (người) に もらいます
ได้รับจากใคร คำช่วย 「に」 วางหลังคำนามเพื่อชี้ผู้ให้ (ห้ามพูดว่า ใครบางคนได้รับจากฉัน) นอกจากนี้ยังใช้กับคำกริยา ยืม หรือ เรียน สามารถใช้คำช่วย 「から」 แทน 「に」 ได้ โดยเฉพาะเมื่อผู้ให้ไม่ใช่คนแต่เป็นองค์กร (เช่น บริษัท หรือ โรงเรียน)
ประโยคตัวอย่าง (3)
木村きむらさんは 山田やまださんに 花はなを もらいました。

→ คุณคิมูระได้รับดอกไม้จากคุณยามาดะ

カリナさんに CDを 借かりました。

→ ฉันยืมซีดีจากคุณคาริน่า

銀行ぎんこうから お金かねを 借かりました。

→ ฉันกู้เงินจากธนาคาร

#5L7_G5

5. もう คำกริยา ました

โครงสร้างประโยค
もう Vました
ทำ...แล้ว หากเป็นคำถามจะแปลว่า ทำ...หรือยัง เมื่อตอบปฏิเสธ จะไม่ใช้ (คำกริยา ませんでした) เพราะนั่นหมายถึงไม่ได้ทำในอดีต ไม่ได้แปลว่ายังไม่ได้ทำ ให้ใช้ いいえ、まだです (ยัง, ยังไม่ได้ทำ)
ประโยคตัวอย่าง (3)
もう 荷物にもつを 送おくりましたか。

→ ส่งของหรือยัง?

はい、もう 送おくりました。

→ ใช่ ส่งแล้ว

いいえ、まだです。

→ ยังไม่ได้ส่ง