5 ไวยากรณ์หลัก
#1L46_G1
1. ~る ところです (กำลังจะ...พอดี)
โครงสร้างประโยค
Vる + ところです
กำลังจะ...พอดี
เน้นช่วงเวลาที่เกิดการกระทำ โดยถือว่า [ところ] เป็น N รูป [V รูปพจนานุกรม + ところ] แสดงถึงการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือเตรียมจะทำ เน้นช่วงเวลาก่อนที่จะเกิดการกระทำนั้น มักใช้ร่วมกับคำบอกเวลาเช่น [これから] (ต่อจากนี้) หรือ [(ちょうど)いまから] (กำลังจะ...เดี๋ยวนี้พอดี)
เน้นช่วงเวลาที่เกิดการกระทำ โดยถือว่า [ところ] เป็น N รูป [V รูปพจนานุกรม + ところ] แสดงถึงการกระทำที่กำลังจะเกิดขึ้นหรือเตรียมจะทำ เน้นช่วงเวลาก่อนที่จะเกิดการกระทำนั้น มักใช้ร่วมกับคำบอกเวลาเช่น [これから] (ต่อจากนี้) หรือ [(ちょうど)いまから] (กำลังจะ...เดี๋ยวนี้พอดี)
ประโยคตัวอย่าง (1)
昼ごはんは もう 食べましたか。
いいえ、これから 食べる ところです。
いいえ、これから 食べる ところです。
→ ทานข้าวเที่ยงหรือยังคะ/ครับ? ยังค่ะ/ครับ กำลังจะทานเดี๋ยวนี้พอดี
#2L46_G2
2. ~ている ところです (กำลัง...อยู่พอดี)
โครงสร้างประโยค
Vている + ところです
กำลัง...อยู่พอดี
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง โดยเน้นย้ำถึงช่วงเวลาที่กำลังเกิดการกระทำนั้น (เน้นย้ำมากกว่าการใช้ V ています ทั่วไป) มักใช้ร่วมกับคำกริยาวิเศษณ์บอกเวลา [いま] (ตอนนี้)
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง โดยเน้นย้ำถึงช่วงเวลาที่กำลังเกิดการกระทำนั้น (เน้นย้ำมากกว่าการใช้ V ています ทั่วไป) มักใช้ร่วมกับคำกริยาวิเศษณ์บอกเวลา [いま] (ตอนนี้)
ประโยคตัวอย่าง (1)
故障の 原因が 分かりましたか。
いいえ、今 調べて いる ところです。
いいえ、今 調べて いる ところです。
→ ทราบสาเหตุที่เสียหรือยังคะ/ครับ? ยังครับ/ค่ะ ตอนนี้กำลังตรวจสอบอยู่พอดี
#3L46_G3
3. ~た ところです (เพิ่งจะ...เสร็จพอดี)
โครงสร้างประโยค
Vた + ところです
เพิ่งจะ...เสร็จพอดี
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เพิ่งจะเสร็จสิ้นลงสดๆ ร้อนๆ รูปประโยคนี้ใช้ได้กับคำกริยาวิเศษณ์บอกเวลา [たったいま] (เมื่อสักครู่นี้/เพิ่งจะ) เท่านั้น
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เพิ่งจะเสร็จสิ้นลงสดๆ ร้อนๆ รูปประโยคนี้ใช้ได้กับคำกริยาวิเศษณ์บอกเวลา [たったいま] (เมื่อสักครู่นี้/เพิ่งจะ) เท่านั้น
ประโยคตัวอย่าง (1)
8時の バスは もう 出ましたか。
はい、たった今 出た ところです。
はい、たった今 出た ところです。
→ รถบัสเที่ยว 8 โมงออกไปหรือยังคะ/ครับ? ครับ/ค่ะ เพิ่งจะออกไปเมื่อกี้พอดีเลย
#4L46_G4
4. ~た ばかりです (เพิ่งจะ... / ...ได้ไม่นาน)
โครงสร้างประโยค
Vた + ばかりです
เพิ่งจะ... / ...ได้ไม่นาน
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เพิ่งจะเสร็จสิ้น หรือจบไปได้ไม่นาน ความรู้สึกที่ว่า 'ผ่านไปไม่นาน' นั้นขึ้นอยู่กับการตัดสินใจหรือความรู้สึกส่วนตัวของผู้พูดล้วนๆ (อาจจะเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อกี้ หรือเกิดขึ้นมานานแล้วแต่ผู้พูดยังรู้สึกว่าเพิ่งผ่านไปไม่นาน)
ใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เพิ่งจะเสร็จสิ้น หรือจบไปได้ไม่นาน ความรู้สึกที่ว่า 'ผ่านไปไม่นาน' นั้นขึ้นอยู่กับการตัดสินใจหรือความรู้สึกส่วนตัวของผู้พูดล้วนๆ (อาจจะเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อกี้ หรือเกิดขึ้นมานานแล้วแต่ผู้พูดยังรู้สึกว่าเพิ่งผ่านไปไม่นาน)
ประโยคตัวอย่าง (2)
山田さんと 山本さんは 3ヶ月前に 結婚した ばかりです。
→ คุณยามาดะกับคุณยามาโมโตะเพิ่งจะแต่งงานกันเมื่อ 3 เดือนก่อน
この カメラは 昨日 買った ばかりです。
→ กล้องตัวนี้ฉันเพิ่งซื้อเมื่อวานนี้เอง
#5L46_G5
5. ~はずです (น่าจะ...แน่ๆ / คงจะ...แน่ๆ)
โครงสร้างประโยค
Vる / Vない + はずです
Aい + はずです
Aな + はずです
N の + はずです
น่าจะ...แน่ๆ / คงจะ...แน่ๆ
ผู้พูดคาดคะเนหรือตัดสินใจอย่างมั่นใจว่าสิ่งนั้นจะต้องเกิดขึ้นแน่ๆ (หรือเป็นเช่นนั้นแน่ๆ) โดยอ้างอิงจากหลักฐานหรือเหตุผลบางอย่าง
ผู้พูดคาดคะเนหรือตัดสินใจอย่างมั่นใจว่าสิ่งนั้นจะต้องเกิดขึ้นแน่ๆ (หรือเป็นเช่นนั้นแน่ๆ) โดยอ้างอิงจากหลักฐานหรือเหตุผลบางอย่าง
ประโยคตัวอย่าง (1)
ミラーさんは 今日 来るでしょうか。
来る はずですよ。昨日 電話が ありましたから。
来る はずですよ。昨日 電話が ありましたから。
→ วันนี้คุณมิลเลอร์จะมาไหมคะ/ครับ? มาแน่ๆ ครับ/ค่ะ เพราะเมื่อวานมีโทรศัพท์จากเขา