住民
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (2)
近(ちか)くの住民(じゅうみん)と挨拶(あいさつ)を交(かよ)わします。
Tôi trao đổi lời chào với cư dân xung quanh.
住民投票(じゅうみんとうひょう)で新(あたら)しい条例(じょうれい)が決(き)まった。
Điều lệ mới đã được quyết định bằng cuộc trưng cầu dân ý.
n
近(ちか)くの住民(じゅうみん)と挨拶(あいさつ)を交(かよ)わします。
Tôi trao đổi lời chào với cư dân xung quanh.
住民投票(じゅうみんとうひょう)で新(あたら)しい条例(じょうれい)が決(き)まった。
Điều lệ mới đã được quyết định bằng cuộc trưng cầu dân ý.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRじゅうみんだんたい
nhóm cư dân, tổ chức của người dân địa phương
じゅうみんさんか
resident participation, citizen participation, public involvement (in local governance)
じゅうみんとうひょう
cuộc bỏ phiếu toàn dân
じゅうみんをなやます
Làm cư dân phiền lòng / gây phiền cho cư dân
じゅうみんきほんだいちょう
basic resident register, basic register of residents
じゅうみんきほんだいちょうほう
Residential Basic Book Act
じゅうみんきほんだいちょうカード
basic resident register card, citizen identification card, Juki card
じゅうみんきほんだいちょうネットワークシステム
basic resident register network system
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.