冗談
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
冗談(じょうだん)を言(い)って、みんなを笑(わら)わせました。
Tôi nói đùa làm mọi người bật cười.
冗談(じょうだん)のつもりで言った(いった)のに、彼(かれ)が怒っ(いかっ)てしまった。
Tôi chỉ định nói đùa thôi mà anh ấy lại giận mất.
Jōdan no tsumori de itta noni, kare ga okotte shimatta.
冗談(じょうだん)を言(い)ったつもりだったが、誰(だれ)も笑(わら)わなかった。
Tôi định nói đùa mà không ai cười cả.
