Chữ Hán 談 – Kanji JLPT N2
Nghĩanói chuyện, bàn bạc
- Âm Hán Việt:
- ĐÀM
- Âm On:
- ダン
- Âm Kun:
- –
- Số nét:
- 15
- Bộ thủ:
- 言
- Cấu tạo:
- Thuộc bộ Ngôn 言 (lời nói).
Từ vựng chứa chữ 談
- 相談そうだんTƯƠNG ĐÀM
thảo luận, bàn bạc
- 冗談じょうだんNHŨNG ĐÀM
trò đùa, nói đùa
- 会談かいだんHỘI ĐÀM
hội đàm
Từ vựng có chữ 談 trong các bài học
- 相談しますそうだんしますtrao đổi, bàn bạc, tư vấnMinna (Old) – Bài 30
先生に相談しておきます。
Tôi sẽ trao đổi trước với thầy giáo.
- 相談するそうだんするthảo luận, bàn bạc, xin ý kiếnTango N4 – Bài 21
休み(フェリアス)について上司に相談します。
Tôi sẽ xin ý kiến cấp trên về đợt nghỉ phép.
- 相談に乗るそうだんにのるlắng nghe và cho lời khuyên, tư vấn, giúp ai giải quyết vấn đềSpeed Master N3 – Bài 39
先輩が仕事の相談に乗ってくれました。
Tiền bối đã lắng nghe và cho tôi lời khuyên về công việc.
- 会談するかいだんするhội đàmShinkanzen N2 – Bài 17
首相と大統領が会談しました。
Thủ tướng và tổng thống đã hội đàm.
- 相談に応じるそうだんにおうじるtiếp nhận tư vấnSpeed Master N2 – Bài 30
お客様からの相談に応じる。
Tiếp nhận và tư vấn cho khách hàng.
- 田中さんに冗談を言うたなかさんにじょうだんをいうNói đùa với anh TanakaSoumatome N2 – Tuần 3 • Ngày 5
彼はいつも冗談を言って皆を笑わせる。
Anh ấy lúc nào cũng nói đùa làm mọi người cười.
- 気が利いた冗談を言うきがきいたじょうだんをいうNói những câu đùa hóm hỉnh/tinh tếSoumatome N2 – Tuần 8 • Ngày 4
彼はいつも会合で気が利いた冗談を言ってみんなを笑わせる。
Anh ấy luôn nói những câu đùa hóm hỉnh trong cuộc họp để làm mọi người cười.
- 縁談えんだんchuyện mai mối hôn nhân, lời ướm hỏi cướiTango N1 – Bài 4
母親が勝手に縁談を進めていて、困っている。
Mẹ tôi cứ tự tiện tiến hành việc mối lái cưới xin khiến tôi đau hết cả đầu.
- 雑談するざつだんするnói chuyện phiếm, tán gẫuShinkanzen N1 – Bài 6
会議の始まる前に、同僚と軽く雑談した。
Trước khi cuộc họp bắt đầu, tôi nói chuyện phiếm một chút với đồng nghiệp.
- 相談を受けるそうだんをうけるĐược hỏi ý kiến / nhận lời tư vấnSpeed Master N1 – Bài 37
親友から結婚についての相談を受ける。
được hỏi ý kiến / nhận lời tư vấn theo đúng ngữ cảnh của câu tiếng Nhật.
- 冗談が受けるじょうだんがうけるCâu đùa được hưởng ứngSpeed Master N1 – Bài 37
彼の言った冗談がみんなに大いに受ける。
câu đùa được hưởng ứng theo đúng ngữ cảnh của câu tiếng Nhật.
Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.