折

Chữ Hán 折 – Kanji JLPT N3

Nghĩagãy, gấp, bẻ

Âm Hán Việt:
CHIẾT
Âm On:
セツ、シャク
Âm Kun:
お(-る)、おり、お(-り)、お(-れる)
Số nét:
7
Bộ thủ:
手
Cấu tạo:
Thuộc bộ Thủ 手 (bàn tay).

Từ vựng chứa chữ 折

  • 右折うせつHỮU CHIẾT

    rẽ phải

  • 左折させつTẢ CHIẾT

    rẽ trái

  • 折るおるCHIẾT

    bẻ gãy, gấp lại

  • 折り紙おりがみCHIẾT CHỈ

    Nghệ thuật xếp giấy Origami

  • 折れるおれるCHIẾT

    bị gãy

  • 骨折こっせつCỐT CHIẾT

    gãy xương

  • 屈折くっせつKHUẤT CHIẾT

    khúc xạ, gấp khúc

Từ vựng có chữ 折 trong các bài học

  • 折りますおりますgấp, gập, bẻ gãy

    紙かみを折おって、飛行機ひこうきを作つくります。

    Tôi gấp giấy và làm máy bay.

    Minna (Old) – Bài 34
  • 折れます[木が~]おれます[きが~]gãy [cái cây bị ~]

    台風たいふうで木きが折おれました。

    Cây bị gãy do bão.

    Minna (Old) – Bài 29
  • 折れます[木が~]おれます [きが~]gãy [cái cây bị ~]

    強つよい風かぜで木きの枝えだが折おれました。

    Cành cây bị gãy vì gió mạnh.

    Minna (New) – Bài 29
  • 枝を折るえだをおるbẻ cành, làm gãy cành

    公園こうえんの木きの枝えだを折おってはいけません。

    Không được bẻ cành cây trong công viên.

    Speed Master N3 – Bài 22
  • 骨折するこっせつするbị gãy xương

    スキーで足あしを骨折こっせつしました。

    Tôi bị gãy chân khi trượt tuyết.

    Shinkanzen N3 – Bài 15
  • 枝が折れるえだがおれるcành cây bị gãy, cành bị gãy

    強つよい風かぜで枝えだが折おれました。

    Cành cây bị gãy do gió mạnh.

    Speed Master N3 – Bài 22
  • 骨折するGãy xương

    階段かいだんから落おちて、足あしを骨折こっせつしてしまった。

    Ngã cầu thang nên bị gãy chân.

    Tango N3 – Bài 39
  • 折りたたみ傘おりたたみがさÔ gấp, dù xếp

    折おりたたみ傘がさは小ちいさくて、持もち運はこびに便利べんりだ。

    Ô gấp nhỏ gọn, thuận tiện khi mang theo.

    Tango N3 – Bài 42
  • 骨を折る 骨折するほねをおる こっせつするgãy xương, bị gãy xương

    スキーで転ころんで足あしを骨折こっせつしました。

    Tôi bị gãy chân do ngã khi trượt tuyết.

    Speed Master N3 – Bài 23
  • 時折ときおりthỉnh thoảng, đôi lúc

    時折ときおり激激しい雨あめが降ふった。

    Thỉnh thoảng có mưa lớn rơi xuống.

    Shinkanzen N2 – Bài 28

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.