腰

Chữ Hán 腰 – Kanji JLPT N2

Nghĩaeo, thắt lưng

Âm Hán Việt:
YÊU
Âm On:
ヨウ
Âm Kun:
こし
Số nét:
13
Bộ thủ:
肉
Cấu tạo:
Thuộc bộ Nhục 肉 (thịt).

Từ vựng chứa chữ 腰

  • 腰痛ようつうYÊU THỐNG

    đau thắt lưng

  • 腰こしYÊU

    eo, thắt lưng

  • 腰掛けるこしかけるYÊU QUÁI

    ngồi xuống

  • 腰掛けこしかけYÊU QUÁI

    ghế ngồi

Từ vựng có chữ 腰 trong các bài học

  • 腰が痛いこしがいたいĐau lưng

    重おもい荷物にもつを運はこんで、腰こしが痛いたくなった。

    Tôi bị đau lưng do khênh vác hành lý nặng.

    Soumatome N3 – Tuần 5 • Ngày 4
  • 腰かけるこしかけるngồi xuống

    ベンチに腰こしかけて、景色しきを楽たのしんだ。

    Tôi ngồi xuống ghế băng và ngắm cảnh.

    Tango N3 – Bài 14
  • 腰をかけるこしをかけるNgồi xuống

    どうぞ、こちらのソファに腰しをかけてください。

    Mời bạn ngồi xuống chiếc ghế sofa này.

    Soumatome N2 – Tuần 7 • Ngày 2
  • 椅子に腰かけるいすにこしかけるngồi xuống ghế, ngồi trên ghế

    椅子いすに腰こしかけて休やすむ。

    Ngồi xuống ghế nghỉ ngơi.

    Shinkanzen N2 – Bài 6
  • 腰が低いこしがひくいkhiêm nhường / nhã nhặn

    彼かれは誰だれに対たいしても腰こしが低ひくく、丁寧ていねいだ。

    Anh ấy khiêm nhường và lịch sự với bất kỳ ai.

    Speed Master N1 – Bài 60
  • 腰をひねるこしをひねるVặn, xoay eo

    朝あさのラジオ体操たいそうで腰こしをひねる運動うんどうをする。

    Trong bài thể dục radio buổi sáng, tôi thực hiện động tác xoay eo.

    Speed Master N1 – Bài 3

Chữ Hán cùng bài

Âm đọc, nghĩa, số nét và bộ thủ: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Bản dịch bởi NihongoN5toN1.