厚かましい
adj-i
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
借り(かり)たお金(おかね)を返さ(かえさ)ないなんて、厚かましい(あつかましい)人(ひと)だ。
Mượn tiền mà không trả thật là một người mặt dày.
Karita okane o kaesanai nante, atsukamashii hito da.
彼(かれ)は厚(あつ)かましいお願(ねが)いをしてきた。
Anh ta đã đưa ra một yêu cầu vô liêm sỉ (mặt dày).
こんなお願(ねが)いをするのは厚(あつ)かましいですが。
Việc nhờ vả như thế này quả thật là mặt dày, nhưng mà...
