抱える
v1 • vt
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
大(おお)きな箱(はこ)を両手(りょうて)で抱(かか)える。
Ôm cái hộp lớn bằng cả hai tay.
彼(かれ)は大(おお)きな箱(はこ)を両手(りょうて)で抱(かか)えていた。; 会社(かいしゃ)が多(おお)くの借金(しゃっきん)を抱(かか)えて、倒産(とうさん)しそうだ。
Anh ấy đang ôm cái hộp lớn bằng cả hai tay.; Công ty đang vướng một khoản nợ lớn, có vẻ sắp phá sản.
彼女(かのじょ)は一人(ひとり)で多(おお)くの仕事(しごと)を抱(かか)え込(こ)んでいる。
Một mình cô ấy đang ôm đồm quá nhiều công việc.
