気が早い
exp • adj-i
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
もう夏休(なつやす)みの話(はなし)?気(き)が早(はや)いなあ。まだ3月(がつ)だよ。
Đã nói chuyện nghỉ hè rồi á? Nôn nóng quá đấy. Mới tháng 3 thôi mà.
来年(らいねん)の旅行(りょこう)の計画(けいかく)を立(た)てるなんて気(き)が早(はや)い。
Lập kế hoạch cho chuyến du lịch năm sau thì có vẻ quá nóng vội.
まだ結婚(けっこん)もしていないのに、子供(こども)の名前(なまえ)を考(かんが)えるなんて気(き)が早(はや)い。
Còn chưa kết hôn mà đã nghĩ tên cho con thì đúng là nôn nóng.
