端
n
Ý nghĩa & Định nghĩa
Câu ví dụ thực tế (3)
道(みち)の端(はし)を歩(ある)く。
Đi dọc mép đường.
危(あぶ)ないですから、道(みち)の端(はし)を歩(ある)いてください。
Vì nguy hiểm nên xin hãy đi ở mép đường.
道路(どうろ)の端(はじ)を歩(ある)いてください。
Xin vui lòng bám sát mép đường mà bước đi cho an toàn.
n
道(みち)の端(はし)を歩(ある)く。
Đi dọc mép đường.
危(あぶ)ないですから、道(みち)の端(はし)を歩(ある)いてください。
Vì nguy hiểm nên xin hãy đi ở mép đường.
道路(どうろ)の端(はじ)を歩(ある)いてください。
Xin vui lòng bám sát mép đường mà bước đi cho an toàn.
mép, đầu
道(みち)の端(はし)を歩(ある)く。
Đi dọc mép đường.
危(あぶ)ないですから、道(みち)の端(はし)を歩(ある)いてください。
Vì nguy hiểm nên xin hãy đi ở mép đường.
道路(どうろ)の端(はじ)を歩(ある)いてください。
Xin vui lòng bám sát mép đường mà bước đi cho an toàn.
mép, đầu
道(みち)の端(はし)を歩(ある)く。
Đi dọc mép đường.
危(あぶ)ないですから、道(みち)の端(はし)を歩(ある)いてください。
Vì nguy hiểm nên xin hãy đi ở mép đường.
道路(どうろ)の端(はじ)を歩(ある)いてください。
Xin vui lòng bám sát mép đường mà bước đi cho an toàn.
Xem thông tin ứng dụng trên Google Play để chọn cách học phù hợp với bạn.
Quét mã QRたんまつ
Thiết bị đầu cuối
はしばし
tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi → {'en': 'all my life', 'vi': 'suốt đời tôi, trọn đời tôi'}; {'en': 'all day', 'vi': 'suốt ngày'}
はなから
from the start, from the beginning, from the outset
はしから
every last one, one and all, from A to Z | as soon as, right after, no sooner (than)
はたから
from outside, from the side
はしくれ
mảnh nhỏ, mảnh rời
はしからはしまで
hoàn toàn, hoàn hảo
たんてき
① rõ ràng, tiêu biểu (ví dụ) ② rõ ràng dễ hiểu, thẳng thắn (cách nói)
Dữ liệu từ vựng sử dụng JMdict/EDICT (EDRDG); phần Kanji sử dụng KANJIDIC2 và có giải nghĩa Thiều Chửu. Nghĩa, ví dụ và bản dịch bổ sung hiển thị theo dữ liệu từng mục. Khi thiếu bản dịch riêng, trang ghi rõ ngôn ngữ dự phòng.
Mở trang Từ điển, chọn công cụ vẽ Kanji rồi viết chữ để xem các ký tự được gợi ý. Kiểm tra lại hình dạng và nghĩa của ký tự trước khi chọn; kết quả nhận diện có thể cần thử lại.
Trong phần Hán tự cấu thành của mục từ, dùng liên kết học chữ hoặc luyện viết. Các liên kết dẫn đến trang học hoặc luyện viết tương ứng; không phải mục từ nào cũng có đầy đủ dữ liệu Kanji.