箸にも棒にもかからない
【はしにもぼうにもかからない】/hashinimobounimokakaranai/TRỢ BỔNG
exp • adj-i
Ý nghĩa & Định nghĩa
không hy vọng, thất vọng, tuyệt vọng → {'en': 'a hopeless case', 'vi': 'một trường hợp không hy vọng gì chữa chạy được (bệnh)'}; {'en': 'a hopeless plan', 'vi': 'mọt kế hoạch không
ENhopeless, incorrigible, beyond repair, good-for-nothing, terrible
Các dạng viết khác:箸にも棒にも掛からない
