断念
だんねん
放弃意图,计划
例句
資金不足のため計画を断念した。
由于资金不足而放弃了计划。
发布方: NihongoN5toN1 · 更新日期:
这是"JLPT N1 高频サ变动词 100 个"系列共 8 部分中的第 3 部分。本部分收录 13 个词(第 27–39 个),每个词都附有假名注音、释义和带翻译的例句。
だんねん
放弃意图,计划
例句
資金不足のため計画を断念した。
由于资金不足而放弃了计划。
てっかい
撤回、收回言论/决定
例句
大臣は後に自分の発言を撤回した。
大臣后来撤回了自己的发言。
ぼうがい
阻碍,妨碍
例句
悪天候が飛行機の離陸を妨害した。
恶劣天气妨碍了飞机起飞。
ぎんみ
仔细考虑,谨慎权衡
例句
提案内容を十分に吟味してから判断します。
我会在充分审阅提案内容后再做判断。
ふんきゅう
因为分歧而变得混乱、紧张
例句
彼の発言をきっかけに会議が紛糾した。
以他的发言为契机,会议陷入了混乱。
ちょうたつ
动员、筹集资金/物资/设备
例句
新事業のために資金を調達した。
为了新事业筹集了资金。
れんけい
协调,联合
例句
営業部と技術部が緊密に連携している。
营业部和技术部紧密合作。
がっち
适合,符合要求/特征
例句
このサービスは当社のニーズに合致している。
这项服务符合我们公司的需求。
だかい
打破僵局,化解困难局面
例句
彼の提案が交渉の行き詰まりを打開した。
他的提议打破了谈判的僵局。
ふっきゅう
在中断后恢复操作
例句
地震から三日たっても水道は復旧していない。
地震过去三天了,水道仍未恢复。
とうごう
整合,合并为一体
例句
二つのシステムを一つに統合した。
将两个系统合并为一个。
かんげん
归还,返还;贡献回利益
例句
企業は利益の一部を社会に還元している。
企业将部分利润回馈社会。
ほっそく
成立并正式投入运营
例句
新しい委員会が来月発足する。
新的委员会将在下个月成立。
撤回する是撤回已经说出的言论、提出的建议或决定。断念する是放弃原本想实现的目标。先判断是在收回既有表态,还是放弃意图。
结合动作执行者、对象和助词阅读。译文帮助理解句意,不能代替日语结构本身。
資金が足りず、海外留学を断念した。
因为资金不足,我放弃了出国留学。
先选答案,再展开解释。本题为课程编写,并非正式考试原题。
誤りを認め、昨日の発言を( )した。
調達 / 撤回
撤回
承认错误后收回昨天的发言,用撤回。調達する是筹集资金、采购物资,不是收回言论。
改变例句中的一个细节,自己写一个新句子。保留必要的助词,并解释为什么所选词更合适。本摘要侧重一个用法差异,不涵盖词语的全部含义。
读译文,尝试用日语表达。无需逐字一致;展开后比较关键词、助词和句意。本练习使用本篇已有的例句。
由于资金不足而放弃了计划。
資金不足のため計画を断念した。
断念 だんねん — 放弃意图,计划
营业部和技术部紧密合作。
営業部と技術部が緊密に連携している。
連携 れんけい — 协调,联合
新的委员会将在下个月成立。
新しい委員会が来月発足する。
発足 ほっそく — 成立并正式投入运营
比较后,改变一个细节,自己造一个新句子。如果暂时想不起来,先复习完整词组,下次学习时再试。
浏览同一级别、同一主题的其他系列。