Mimikara Oboeru N1 Vocabulary Lesson 9: Actions, Changes, and States

Lesson 9: Actions, Changes, and States

JLPT N1
Mimikara Vocabulary N1 • 100 words
#1

が晴はれる

①clear up; be dispelled ②clear up

長年ながねんの誤解ごかいが解とけ、ようやく疑たがいが晴はれて彼かれとの友情ゆうじょうが回復かいふくした。

→ The long-standing misunderstanding was finally cleared up, my doubts disappeared, and my friendship with him was restored.

Related:
を晴はらす(clear; dispel; vent)
Compound:
気分きぶんが晴はれる; 空そらが晴はれる(feel refreshed; one's mood clears; the sky clears)
#2

(が)ばれる

be exposed; be found out

彼かれが嘘うそをついていたことが、友人ゆうじんの証言しょうげんによってばれてしまった。

→ His lie was exposed by his friend's testimony.

Compound:
秘密ひみつがばれる(a secret is exposed);嘘うそがばれる(a lie is found out)
Synonyms:
露見ろけんする(come to light)
#3

(を)ばらす

①reveal; spill ②take apart

彼かれは酔よった勢いきおいで、友人ゆうじんの秘密ひみつをうっかりばらしてしまった。

→ While drunk, he accidentally revealed his friend's secret.

Synonyms:
暴露ばくろする; 分解ぶんかいする(expose; reveal; disassemble)
#4

をすり替かえる

①switch; substitute secretly ②shift; divert

彼かれは巧たくみな手口てぐちで本物ほんものの宝石ほうせきを偽物にせものにすり替かえた。

→ Using a clever trick, he switched the genuine jewel with a fake one.

Related:
すり替かえ(switch; substitution)
Synonyms:
入いれ替かえる(replace; switch)
#5

をばらまく

scatter; distribute indiscriminately

選挙せんきょ候補者こうほしゃが駅前えきまえで自分じぶんの名前なまえ入いりのティッシュをばらまいていた。

→ The election candidate was handing out tissues printed with his name in front of the station.

Compound:
豆まめをばらまく(scatter beans)
Synonyms:
撒まき散ちらす(scatter; spread around)
#6

(が)跨またがる

①straddle; ride astride ②span; extend across

子供こどもが父親ちちおやの肩かたに跨またがって、楽たのしそうにしていた。

→ The child was sitting astride his father's shoulders and looked very happy.

Synonyms:
乗のる(ride; get on)
#7

を跨またぐ

step over; cross over

ガードレールを跨またいで道路どうろを横断おうだんするのは危険きけんだ。

→ It is dangerous to step over the guardrail and cross the road.

Compound:
敷居しきいを跨またぐ(cross the threshold)
#8

が貫つらぬく

pierce; penetrate; run through

弾丸だんがんは彼かれの肩かたを貫つらぬき、壁かべにめり込こんだ。

→ The bullet passed through his shoulder and lodged in the wall.

Related:
を貫つらぬく(stick to; uphold)
Synonyms:
が貫通かんつうする; を貫徹かんてつする(penetrate; pass through; carry through)
#9

をのぞく

peek; look into; look down; take a look

ドアの隙間すきまから部屋へやの中なかをのぞいてみたが、誰だれもいなかった。

→ I peeked into the room through the gap in the door, but no one was there.

Related:
をのぞき見みる; がのぞく; 覗のぞく(peek secretly; peek out; show; kanji form)
#10

が控ひかえる

①wait nearby ②be imminent ③stand behind

選手せんしゅたちは、出番でばんが来くるまでベンチに控ひかえていた。

→ The players waited on the bench until it was their turn.

Related:
を控ひかえる; 控ひかえ室しつ; 控ひかえ目めな; 控ひかえ(refrain from; hold back; have ahead; note down; waiting room; modest; restrained; reserve; copy)
#11

を怠おこたる

neglect; fail to do

日々ひびの練習れんしゅうを怠おこたっていては、決けっして上達じょうたつしない。

→ If you neglect daily practice, you will never improve.

Related:
怠なまける(be lazy; slack off)
Compound:
注意ちゅういを怠おこたる(fail to pay attention);警戒けいかいを怠おこたる(neglect vigilance)
#12

が逃のがれる

escape; evade

彼かれは何なんとか警察けいさつの追跡ついせきを逃のがれ、海外かいがいへ高跳たかとびした。

→ He somehow escaped police pursuit and fled abroad.

Compound:
責任せきにんを逃のがれる(evade responsibility);難なんを逃のがれる(escape danger)
Synonyms:
が免まぬかれる(escape; be exempted)
#13

を逃のがす

miss; let slip

絶好ぜっこうのチャンスを逃のがしてしまい、彼かれは後悔こうかいの念ねんに駆かられた。

→ Having missed a golden opportunity, he was overwhelmed with regret.

Related:
を見逃みのがす; を見落みおとす; を見過みすごす; を聞きき逃のがす(miss; overlook; overlook; overlook; turn a blind eye; miss hearing)
Compound:
金きんメダルを逃のがす(miss out on the gold medal);好機こうきを逃のがす(miss a good opportunity)
#14

が赴おもむく

proceed to; go to

彼かれは新あらたな任地にんちである北海道ほっかいどうへと赴おもむいた。

→ He departed for Hokkaido, his new place of assignment.

Similar:
が向むかう(head toward)
Compound:
死地しちに赴おもむく(go to one's death)
#15

を継つぐ

inherit; succeed to

彼かれは父親ちちおやの跡あとを継ついで、会社かいしゃの社長しゃちょうになった。

→ He succeeded his father and became president of the company.

Related:
後継あとつぎ; 後継者こうけいしゃ; 跡取あととり; を接つぐ; 接つぎ木き(heir; successor; successor; heir; successor; graft; grafted tree; grafting)
Compound:
~の後あとを継つぐ(succeed someone)
Synonyms:
を継承けいしょうする(inherit; succeed)
#16

を打うち切きる

terminate; discontinue

スポンサーが見みつからなかったため、そのテレビ番組ばんぐみは残念ざんねんながら打うち切きりとなった。

→ Because no sponsor could be found, the TV program was unfortunately discontinued.

Compound:
打うち切きりになる(be discontinued);捜査そうさを打うち切きる(terminate an investigation);援助えんじょを打うち切きる(cut off aid)
Synonyms:
中断ちゅうだんする(interrupt; suspend)
#17

を裂さく

tear; rip

怒いかりにまかせて、彼れは手紙てがみをびりびりに裂さいてしまった。

→ In anger, he tore the letter to pieces.

Related:
切きり裂さく; が裂さける(slash; cut open; tear; split)
Compound:
仲なかを裂さく(drive people apart)
Synonyms:
破やぶる(tear)
#18

を割さく

①spare; allocate ②split open

忙いそがしい中なか、わざわざ時間じかんを割さいて相談そうだんに乗のってくれて感謝かんしゃしている。

→ I am grateful that you took time out of your busy schedule to advise me.

Compound:
魚さかなの腹はらを割さく(split open a fish's belly)
#19

を割わり当あてる

assign; allocate

会議かいぎで決きまったタスクを、各かく担当者たんとうしゃに割わり当あてた。

→ I assigned the tasks decided at the meeting to each person in charge.

Related:
割わり当あて(allocation; assignment)
Synonyms:
分担ぶんたんする(share; divide responsibilities)
#20

AをBと見みなす

regard A as B; consider A to be B

未成年者みせいねんしゃの喫煙きつえんは、法律ほうりつで禁きんじられた行為こういと見みなされる。

→ Smoking by minors is regarded as an act prohibited by law.

Compound:
~と見みなされる(be regarded as ~)
#21

を見抜みぬく

see through; detect

彼かれは相手あいての笑顔えがおの裏うらにある本心ほんしんを見抜みぬくのが得意とくいだ。

→ He is good at seeing through to the true feelings hidden behind someone's smile.

Synonyms:
を見破みやぶる; を見透みすかす(see through; expose; see through; read someone's mind)
#22

を見極みきわめる

determine; discern

投資とうしをする前まえに、その会社かいしゃの将来性しょうらいせいをしっかり見極みきわめる必要ひつようがある。

→ Before investing, you need to carefully assess the company's future potential.

Compound:
本質ほんしつを見極みきわめる(discern the true nature);結果けっかを見極みきわめる(determine the outcome)
Synonyms:
を見定みさだめる(ascertain; determine)
#23

を見逃みのがす

miss; overlook; let pass

昨日きのう放送ほうそうされた話題わだいのドラマを見逃みのがしてしまい、残念ざんねんだ。

→ I'm disappointed that I missed the popular drama that aired yesterday.

Related:
見落みおとす(overlook)
Antonyms:
見逃みのがしがある⇔ない(have ⇔ have no oversight)
Synonyms:
を見損みそこなう(miss seeing)
#24

を見損みそこなう

①miss seeing ②misjudge

楽たのしみにしていた映画えいがが、結局けっきょく忙いそがしくて見損みそこなってしまった。

→ I was too busy and ended up missing the movie I had been looking forward to.

Synonyms:
見誤みあやまる(misjudge)
#25

を見みいだす

discover; find; identify

彼かれは若わかい世代せだいの中なかから、将来性しょうらいせいのある人材じんざいを見みいだすことに情熱じょうねつを燃もやしている。

→ He is passionate about discovering promising talent among the younger generation.

Compound:
才能さいのうを見みいだす(discover talent);意義いぎを見みいだす(find meaning);活路かつろを見みいだす(find a way out)
Synonyms:
を見みつけ出だす(find out; discover)
#26

をおだてる

flatter; butter up

彼かれはおだてられると調子ちょうしに乗のりやすいので、扱あつかいには注意ちゅういが必要ひつようだ。

→ He easily gets carried away when flattered, so you need to be careful when dealing with him.

Compound:
おだてに乗のる(fall for flattery)
Synonyms:
ごまをする(flatter; curry favor)
#27

をちやほやする

fawn over; pamper

彼女かのじょは美人びじんなので、周まわりの男性だんせいからいつもちやほやされている。

→ Because she is beautiful, the men around her are always fawning over her.

Synonyms:
甘あまやかす(spoil; pamper)
#28

をけなす

criticize; disparage

一生懸命いっしょうけんめい作つくった料理りょうりを家族かぞくにけなされて、がっかりした。

→ I was disappointed when my family criticized the meal I had worked so hard to make.

Antonyms:
を褒ほめる(praise)
Synonyms:
非難ひなんする(criticize; condemn)
#29

を冷ひやかす

①tease ②browse without buying

二人ふたりが仲良なかよさそうに話はなしているのを、周まわりの友人ゆうじんたちが冷ひやかしていた。

→ Their friends teased them because they seemed to be talking very intimately.

Synonyms:
からかう(tease)
#30

をもてなす

entertain; treat as a guest

遠とおくから来きてくれた友人ゆうじんを、心こころを込こめて手料理てりょうりでもてなした。

→ I warmly entertained my friend who came from far away with homemade food.

Related:
もてなし(hospitality)
Synonyms:
歓待かんたいする(give a warm welcome)
#31

が。。。に仕つかえる

serve

彼かれは長年ながねんにわたり、国王こくおうに忠実ちゅうじつに仕つかえてきた。

→ He faithfully served the king for many years.

Compound:
神かみに仕つかえる(serve God);主君しゅくんに仕つかえる(serve one's lord)
#32

を導みちびく

guide; lead

経験けいけん豊富ほうふなリーダーが、チームを勝利しょうりへと導みちびいた。

→ The experienced leader guided the team to victory.

Synonyms:
指導しどうする(instruct; guide)
#33

が背そむく

disobey; go against; betray

彼かれは親おやの期待きたいに背そむき、大学だいがく進学しんがくをやめてしまった。

→ He went against his parents' expectations and gave up going to university.

Compound:
命令めいれいに背そむく(disobey an order)
Antonyms:
従したがう(obey; follow)
Synonyms:
がたてつく; が反抗はんこうする(defy; oppose; rebel; resist)
#34

を慕したう

admire; adore; look up to

彼女かのじょは、誰だれに対たいしても親切しんせつで、多おおくの後輩こうはいから慕したわれている。

→ She is kind to everyone and is admired by many juniors.

Synonyms:
尊敬そんけいする(respect)
#35

を察さっする

sense; infer; perceive

彼女かのじょの表情ひょうじょうから、何なにか悩なやみがあることを察さっした。

→ From her expression, I sensed that something was troubling her.

Compound:
気配けはいを察さっする(sense a sign);気持きもちを察さっする(understand someone's feelings)
Synonyms:
推測すいそくする(infer; guess)
#36

を告つげる

tell; announce; signal

彼かれは恋人こいびとに別わかれを告つげ、一人旅ひとりたびに出でた。

→ He said goodbye to his lover and set off on a solo journey.

Synonyms:
言いう; 知しらせる(say; inform; notify)
#37

を促うながす

urge; prompt; promote

会議かいぎでなかなか意見いけんが出でなかったので、司会者しかいしゃが発言はつげんを促うながした。

→ Since no opinions were forthcoming at the meeting, the moderator encouraged everyone to speak.

Compound:
返事へんじを促うながす(urge a reply);注意ちゅういを促うながす(call for attention);発展はってんを促うながす(promote development);発汗はっかんを促うながす(promote sweating);自粛じしゅくを促うながす(urge restraint)
Synonyms:
せかす(rush; hurry)
#38

を委ゆだねる

entrust; leave to

彼かれは自分じぶんの運命うんめいを天てんに委ゆだね、ただ静しずかに結果けっかを待まった。

→ He entrusted his fate to heaven and quietly waited for the outcome.

Compound:
身みを委ゆだねる(give oneself over to; relax one's body)
Synonyms:
任まかせる(entrust; leave to)
#39

を訴うったえる

appeal; complain; sue; call for

彼かれは上司じょうしのパワハラを会社かいしゃの人事部じんじぶに訴うったえた。

→ He reported his boss's power harassment to the company's human resources department.

Compound:
訴うったえを聞きく(listen to an appeal)
Synonyms:
を告訴こくそする; を告発こくはつする; が/をアピールする(file a complaint; sue; denounce; accuse; appeal; promote)
#40

が親したしむ

be familiar with; enjoy

子供こどもの頃ころから自然しぜんに親したしむ機会きかいを持もつことは大切たいせつだ。

→ It is important to have opportunities to become familiar with nature from childhood.

Related:
親したしみやすい; 慣なれ親したしむ; 親したしまれている(approachable; familiar; become thoroughly familiar with; be widely loved)
Compound:
親したしみを感かんじる(feel a sense of familiarity);親したしみを持もつ(feel familiarity toward)
#41

が挑いどむ

challenge; take on

彼かれは若わかいながらも、世界せかいチャンピオンに果敢かかんに挑いどんでいった。

→ Although young, he boldly challenged the world champion.

Related:
を挑いどむ(challenge; provoke)
Synonyms:
が挑戦ちょうせんする(challenge)
#42

を仰あおぐ

look up; seek; revere

夜空よぞらを仰あおぐと、満天まんてんの星ほしが輝かがやいていた。

→ When I looked up at the night sky, countless stars were shining.

Compound:
天てんを仰あおぐ(look up at the sky);教おしえを仰あおぐ(seek guidance)
Antonyms:
仰向あおむけ⇔うつ伏ぶせ(face up ⇔ face down)
#43

を拝おがむ

worship; pray to; behold reverently

初詣はつもうでに行いき、家族かぞくの健康けんこうと幸しあわせを祈いのって、神様かみさまを拝おがんだ。

→ I went for the New Year's shrine visit and prayed to the deity for my family's health and happiness.

Compound:
仏様ほとけさまを拝おがむ(pray to Buddha);初日はつひの出でを拝おがむ(watch the first sunrise of the year reverently)
Synonyms:
を礼拝れいはいする(worship)
#44

を葬ほうむる

①bury ②bury; suppress

戦たたかいで亡なくなった兵士へいしたちは、故郷こきょうの土つちに手厚てあつく葬ほうむられた。

→ The soldiers who died in battle were respectfully buried in their homeland.

Related:
を葬ほうむり去さる(bury; consign to oblivion)
Synonyms:
埋葬まいそうする(bury; inter)
#45

が思おもい切きる

give up; make up one's mind

彼かれはプロのサッカー選手せんしゅになる夢ゆめを思おもい切きり、指導者しどうしゃの道みちを選えらんだ。

→ He gave up his dream of becoming a professional soccer player and chose to become a coach.

Antonyms:
思おもい切きりがいい⇔悪わるい(decisive ⇔ indecisive)
Synonyms:
を断念だんねんする(give up);諦あきらめる(give up)
#46

を悔くいる

regret; repent

彼かれは過去かこに犯おかした過あやまちを深ふかく悔い、償つぐないの気持きもちで生いきている。

→ He deeply regrets the mistakes he made in the past and lives with a desire to atone for them.

Related:
を悔くい改あらためる(repent; reform)
Compound:
悔くいが残のこる(regret remains)
Antonyms:
悔くいがある⇔ない(have ⇔ have no regrets)
Synonyms:
後悔こうかいする(regret)
#47

が/を憤いきどおる

be indignant; resent

彼かれは社会しゃかいの不公平ふこうへいに対たいして強つよい憤きどおりを感かんじている。

→ He feels strong indignation at the injustice in society.

Compound:
憤いきどおりを感かんじる(feel indignation);憤いきどおりを覚おぼえる(feel indignation)
Synonyms:
怒おこる(get angry)
#48

を嘆なげく

lament; deplore

彼かれは自分じぶんの不運ふうんを嘆なげき、なぜ自分じぶんばかりこんな目めに遭あうのかと天てんを仰あおいだ。

→ He lamented his bad luck and looked up at the sky, wondering why this always happened to him.

Related:
を嘆なげき悲かなしむ; 嘆なげかわしい(lament deeply; deplorable; lamentable)
Synonyms:
悲かなしむ(grieve)
#49

(が)うぬぼれる

be conceited; be vain

彼かれは少すこし成功せいこうしたからといって、自分じぶんの才能さいのうにうぬぼれている。

→ Just because he had a little success, he has become conceited about his talent.

Related:
うぬぼれ屋や(conceited person);自惚うぬぼれる(kanji form)
Synonyms:
が思おもい上あがる(become arrogant)
#50

(が)もがく

struggle; writhe

借金しゃっきん地獄じごくから抜ぬけ出だそうと、彼かれは必死ひっしにもがいている。

→ He is desperately struggling to escape the hell of debt.

Related:
がもがき苦くるしむ(writhe in agony)
Synonyms:
あがく(struggle; flounder)
#51

が相次あいつぐ

occur one after another; follow in succession

この地域ちいきでは、高齢者こうれいしゃを狙ねらった詐欺さぎ事件じけんが相次あいついで発生はっせいしている。

→ In this area, fraud cases targeting elderly people have been occurring one after another.

Related:
相次あいついで(one after another; successively)
Synonyms:
続つづく(continue; follow)
#52

が出回でまわる

circulate; appear on the market

春はるになると、新鮮しんせんなイチゴがたくさん市場しじょうに出回でまわる。

→ When spring comes, plenty of fresh strawberries appear on the market.

Compound:
偽札にせさつが出回でまわる(counterfeit money circulates)
Synonyms:
流通りゅうつうする(circulate; be distributed)
#53

が富とむ

be rich; abound in

彼かれは裕福ゆうふくな家庭かていに生うまれ、何不自由なにふじゆうなく育そだったが、決けっして富とみをひけらかすことはなかった。

→ He was born into a wealthy family and grew up wanting for nothing, but he never flaunted his wealth.

Compound:
経験けいけんに富とむ(be rich in experience);ユーモアに富とむ(be full of humor);説得力せっとくりょくに富とむ(be highly persuasive)
#54

が群むらがる

swarm; crowd around

餌えさをまくと、公園こうえんの鳩はとがどっと群むらがってきた。

→ When I scattered some food, the pigeons in the park swarmed around at once.

Synonyms:
群むれる(gather in groups);集あつまる(gather)
#55

が溶とけ込こむ

blend in; merge into; dissolve into

転校生てんこうせいの彼かれは、すぐに新あたらしいクラスに溶とけ込こみ、友人ゆうじんを作つくった。

→ The transfer student quickly blended into his new class and made friends.

Synonyms:
(が)馴染なじむ(fit in; become familiar)
#56

(が)はみ出でる/はみ出だす

stick out; protrude; spill over

シャツの裾すそがズボンからはみ出だしているよ。

→ Your shirt tail is sticking out of your pants.

#57

が弾はずむ

①bounce ②be lively; become animated

地面じめんに落おとしたボールが、軽かるやかに弾はずんだ。

→ The ball dropped onto the ground and bounced lightly.

Related:
弾はずみ(momentum; bounce)
Compound:
気持きもちが弾はずむ; 話はなしが弾はずむ; 息いきが弾はずむ; に弾はずみが付つく; 弾はずみで; ~弾はずみに(feel excited; conversation becomes lively; be out of breath; gain momentum; by momentum; on impulse; at the moment of; as a result of momentum)
#58

が粘ねばる

①be sticky ②persist; hold out

つきたてのお餅もちは、よく伸のびて粘ねばる。

→ Freshly pounded mochi stretches well and is very sticky.

Related:
粘ねばり付つく; 粘ねばっこい; 粘ねばり強づよい(stick firmly; sticky; persistent; persistent; tenacious)
Antonyms:
粘ねばりがある⇔ない(have ⇔ lack stickiness/persistence)
#59

が化ばける

transform; turn into

昔話むかしばなしでは、キツネやタヌキが人間にんげんの姿すがたに化ばけることがある。

→ In folktales, foxes and raccoon dogs sometimes transform into human form.

Related:
化ばけ物もの(monster);お化ばけ(ghost)
#60

が凋しぼむ

wither; deflate

水みずやりを忘わすれていたら、鉢植はちうえの花はながしぼんでしまった。

→ I forgot to water it, and the potted flower withered.

Compound:
夢ゆめがしぼむ(a dream fades)
Synonyms:
が萎しなびる; が萎しおれる(wither; shrivel; wilt)
#61

が弛たるむ

sag; loosen; slacken

洗濯物せんたくものを干ほすロープが弛たるんでいたので、張はり直なおした。

→ The clothesline had become slack, so I tightened it again.

Compound:
気きが弛たるむ(let one's guard down)
Antonyms:
弛たるみがある⇔ない(have ⇔ have no sagging/slackness)
#62

を盛もる

serve; heap; add; lace

炊たきたてのご飯はんを茶碗ちゃわんにこんもりと盛もった。

→ I heaped freshly cooked rice into a bowl.

Related:
を盛もり付つける; が盛もり上あがる; 盛もり付つけ; 大盛おおもり; を盛もり込こむ(plate; arrange food; get excited; become lively; plating; presentation; large serving; incorporate; include)
Compound:
毒どくを盛もる(poison; lace with poison)
#63

を設もうける

establish; set up; provide

市しは、市民しみんからの相談そうだんに応おうじるための窓口まどぐちを設もうけた。

→ The city established a consultation desk to respond to residents' inquiries.

Compound:
子供こどもをもうける(have children)
Synonyms:
設置せっちする; 創設そうせつする(install; establish; establish; found)
#64

を催もよおす

①hold; organize ②feel; experience an urge

卒業生そつぎょうせいを送おくり出だすための謝恩会しゃおんかいが、ホテルで盛大せいだいに催もよおされた。

→ A grand farewell party for the graduates was held at a hotel.

Related:
催もよおし物もの(event)
Compound:
吐はき気けを催もよおす(feel nauseous);眠気ねむけを催もよおす(feel sleepy);尿意にょういを催もよおす(feel the urge to urinate)
Synonyms:
開催かいさいする(hold; organize)
#65

を閉とざす

close; shut off; block

彼かれは過去かこのつらい経験けいけんから、他人たにんに対たいして心こころを閉とざしてしまった。

→ Because of painful experiences in the past, he closed his heart to others.

Compound:
心こころを閉とざす(close one's heart);口くちを閉とざす(keep silent)
Antonyms:
開ひらく(open)
Synonyms:
閉とじる(close)
#66

を埋うめ立たてる

reclaim; fill in

湾岸わんがん地域ちいきでは、海うみを埋うめ立たてて新あらたな土地とちが造成ぞうせいされている。

→ In coastal areas, the sea is being reclaimed to create new land.

Related:
埋立地うめたてち(reclaimed land)
#67

を要ようする

require; need

この計画けいかくを実行じっこうするには、莫大ばくだいな費用ひようと長ながい年月ねんげつを要ようする。

→ Implementing this plan requires enormous costs and many years.

Compound:
注意ちゅういを要ようする(require caution)
Synonyms:
必要ひつようとする(require; need)
#68

が/を優先ゆうせんする

prioritize; give priority to

緊急きんきゅうの場合ばあいは、人命じんめい救助きゅうじょを最もっとも優先ゆうせんしなければならない。

→ In an emergency, saving lives must be given the highest priority.

Related:
優先的ゆうせんてきな; 優先権ゆうせんけん; 優先順位ゆうせんじゅんい; 優先席ゆうせんせき(priority; preferential; priority right; order of priority; priority seat)
#69

が遠とおざかる

move away; become distant

船ふねは港みなとを離はなれ、陸地りくちがだんだん遠とおざかっていくのが見みえた。

→ The ship left the harbor, and I watched the land gradually recede.

Antonyms:
近ちかづく(approach)
Synonyms:
が遠とおのく(grow distant; fade)
#70

を遠とおざける

keep away; move away

子供こどもを有害ゆうがいな情報じょうほうから遠とおざけるために、インターネットの利用りようには注意ちゅういが必要ひつようだ。

→ Care is needed when using the internet in order to keep children away from harmful information.

Antonyms:
近ちかづける(bring closer)
Synonyms:
を遠とおのける(keep at a distance)
#71

が浸ひたる

soak; immerse oneself

温泉おんせんにゆっくり浸ひたって、日ひごろの疲つかれを癒いやした。

→ I relaxed in the hot spring and soothed my daily fatigue.

Compound:
昔むかしの思おもい出でに浸ひたる(immerse oneself in old memories);優越感ゆうえつかんに浸ひたる(bask in a sense of superiority);感傷かんしょうに浸ひたる(indulge in sentimentality);余韻よいんに浸ひたる(savor the afterglow)
Synonyms:
浸つかる(soak; be immersed)
#72

を浸ひたす

soak; immerse

乾かわいたタオルを水みずに浸ひたして、固かたく絞しぼった。

→ I soaked the dry towel in water and wrung it out tightly.

#73

が滅ほろびる

perish; be destroyed

かつて繁栄はんえいを極きわめた古代こだい文明ぶんめいも、やがて歴史れきしの中なかに滅ほろびていった。

→ The ancient civilization that once reached the height of prosperity eventually vanished into history.

Compound:
種しゅが滅ほろびる(a species becomes extinct);悪あくが滅ほろびる(evil is destroyed)
Synonyms:
が滅亡めつぼうする(perish; collapse)
#74

を滅ほろぼす

destroy; ruin

核兵器かくへいきは、人類じんるいそのものを滅ほろぼしかねない恐おそろしい武器ぶきだ。

→ Nuclear weapons are terrifying weapons that could destroy humanity itself.

#75

が栄さかえる

prosper; flourish

江戸えど時代じだい、この町まちは宿場町しゅくばまちとして大おおいに栄さかえた。

→ During the Edo period, this town prospered greatly as a post town.

Antonyms:
が衰おとろえる(decline);が衰退すいたいする(decline)
Synonyms:
が繁栄はんえいする(prosper)
#76

が定さだまる

be decided; become settled

長ながい会議かいぎの末すえ、ようやく今後こんごの方針ほうしんが定さだまった。

→ After a long meeting, the future policy was finally decided.

Synonyms:
決きまる(be decided)
#77

を定さだめる

determine; establish; prescribe

会議かいぎで今後こんごの方針ほうしんを定さだめ、全員ぜんいんで目標もくひょう達成たっせいに向むけて努力どりょくすることを確認かくにんした。

→ At the meeting, we established our future policy and confirmed that everyone would work toward achieving the goal.

Synonyms:
決きめる; 規定きていする(decide; stipulate; prescribe)
#78

(を)なす

form; constitute; accomplish; do

川かわに沿そって桜さくらの木きが列れつをなしており、春はるには美うつくしい景色けしきが広ひろがる。

→ Cherry trees form a row along the river, creating a beautiful view in spring.

Compound:
災わざわいを転てんじて福ふくとなす(turn misfortune into fortune);~の用ようをなさない(be useless as ~)
Synonyms:
する(do)
#79

を担になう

bear; shoulder; carry

次世代じせだいを担になう若者わかものたちには、大おおきな期待きたいが寄よせられている。

→ Great expectations are placed on young people who will carry the next generation forward.

Related:
担かつぐ(carry on one's shoulder)
Compound:
責任せきにんを担になう; 役割やくわりを担になう(bear responsibility; play a role; assume a role)
Synonyms:
背負せおう(shoulder; carry on one's back)
#80

(が)とどまる

remain; stay; be limited to

災害さいがい発生後はっせいご、多おおくのボランティアが現地げんちにとどまり、復興ふっこう支援しえん活動かつどうを続つづけた。

→ After the disaster, many volunteers remained on site and continued recovery support activities.

Related:
を思おもいとどまる; が踏ふみとどまる(reconsider; refrain; hold one's ground)
Compound:
とどまるところを知しらない(show no sign of stopping)
Synonyms:
残のこる(remain)
#81

をとどめる

retain; hold back; limit; preserve

彼かれの勇敢ゆうかんな行動こうどうは、多おおくの人々ひとびとの記憶きおくに深ふかくとどめられるだろう。

→ His courageous actions will probably remain deeply engraved in many people's memories.

Related:
を押おしとどめる; を引ひきとどめる(hold back; stop; hold back; keep from leaving)
Compound:
被害ひがいを最小限さいしょうげんにとどめる(keep damage to a minimum);歴史れきしに名なをとどめる(leave one's name in history);心こころにとどめる(keep in mind)
Synonyms:
残のこす(leave; retain)
#82

が尽つきる

run out; be exhausted

長ながい議論ぎろんの末すえ、とうとう話はなし合あうべきテーマも尽つきてしまった。

→ After a long discussion, we finally ran out of topics to discuss.

Related:
が消滅しょうめつする(disappear; cease to exist)
Compound:
悩なやみが尽つきない(worries never end);資源しげんが尽つきる(resources run out)
Synonyms:
が枯渇こかつする; 無なくなる(be depleted; run out; disappear)
#83

を尽つくす

do one's utmost; devote oneself

彼かれは家族かぞくのために、自分じぶんにできる限かぎりのことを尽つくした。

→ He did everything he possibly could for his family.

Compound:
全力ぜんりょくを尽つくす; 手てを尽つくす; 贅沢ぜいたくの限かぎりを尽つくす; 「動詞」+尽つくす(do one's utmost; try every possible means; indulge in every luxury; do completely; exhaustively)
Synonyms:
が奉仕ほうしする(serve; devote oneself)
#84

が臨のぞむ

face; approach; attend; confront

私わたしの部屋へやの窓まどからは、美うつくしい海うみに臨のぞむ景色けしきが広ひろがっている。

→ From my room's window, there is a beautiful view overlooking the sea.

Related:
対応たいおうする(respond; deal with)
Synonyms:
面めんする; 直面ちょくめんする(face; overlook; face; confront)
#85

を損そこなう

harm; impair; damage

睡眠すいみん不足ぶそくは、健康けんこうを損そこなう大おおきな原因げんいんの一ひとつだ。

→ Lack of sleep is one of the major causes of impaired health.

Compound:
美観びかんを損そこなう; 景観けいかんを損そこなう; 機嫌きげんを損そこなう(spoil the appearance; spoil the landscape; offend; upset)
Synonyms:
を損そこねる; 害がいする(damage; harm; harm)
#86

が漂ただよう

drift; float; hang in the air

部屋へやには、入いれたてのコーヒーの香かおりが漂ただよっていた。

→ The aroma of freshly brewed coffee drifted through the room.

Compound:
哀愁あいしゅうが漂ただよう(an air of melancholy hangs over);妖気ようきが漂ただよう(an eerie aura hangs in the air)
Synonyms:
(が)さまよう(wander; drift)
#87

が満みちる

be filled; become full

彼かれの表情ひょうじょうには、成功せいこうへの確信かくしんに満みちた自信じしんが表あらわれていた。

→ His expression showed confidence filled with certainty of success.

Related:
が満みち溢あふれる; 満潮まんちょう; 満月まんげつ; 満みたない(overflow with; high tide; full moon; less than; not reach)
Antonyms:
欠かける(wane; be lacking)
#88

を満みたす

fill; satisfy; meet

コップに水みずを満みたして、一気いっきに飲のみ干ほした。

→ I filled the glass with water and drank it all in one gulp.

Compound:
空腹くうふくを満みたす(satisfy hunger);要求ようきゅうを満みたす(meet requirements);条件じょうけんを満みたす(meet conditions)
#89

をまかなう

cover expenses; provide

彼かれはアルバイトで学費がくひをまかないながら、大学だいがくに通かよっている。

→ He works part-time to cover his tuition while attending university.

Related:
賄まかなう(kanji form)
Synonyms:
をやり繰くりする(manage; make ends meet)
#90

が匹敵ひってきする

rival; be comparable to

彼かれの才能さいのうは、若わかいながらもベテランの域いきに匹敵ひってきするものがある。

→ Despite his youth, his talent is comparable to that of a veteran.

Compound:
関東大震災かんとうだいしんさいに匹敵ひってきする(be comparable to the Great Kanto Earthquake)
Synonyms:
相当そうとうする; 比肩ひけんする(correspond to; equal; rank alongside)
#91

(が)はびこる

spread rampant; run rampant

手入ていれを怠おこたっていたら、庭にわに雑草ざっそうがはびこってしまった。

→ Because I neglected the garden, weeds spread everywhere.

Related:
蔓延はびこる(kanji form)
Synonyms:
蔓延まんえんする(spread; become widespread)
#92

が陥おちいる

fall into; lapse into

経営けいえい不振ふしんに陥おちいった会社かいしゃを立たて直なおすのは、容易よういなことではない。

→ It is not easy to rebuild a company that has fallen into poor business conditions.

Compound:
錯覚さっかくに陥おちいる(fall under an illusion);スランプに陥おちいる(fall into a slump);パニックに陥おちいる(fall into panic);ジレンマに陥おちいる(fall into a dilemma);窮地きゅうちに陥おちいる(fall into a predicament)
#93

が免まぬがれる

escape; be exempt from

彼かれは幸運こううんにも事故じこの被害ひがいを免まぬがれ、かすり傷きず一ひとつなかった。

→ Fortunately, he escaped injury in the accident without even a scratch.

Compound:
責任せきにんを免まぬがれる(be exempt from responsibility);罪つみを免まぬがれる(escape punishment);戦火せんかを免まぬがれる(escape war damage)
Synonyms:
逃のがれる(escape; evade)
#94

が勝まさる

excel; surpass

経験けいけんや技術ぎじゅつにおいては、彼かれの方ほうが私わたしより勝まさっている。

→ In terms of experience and technique, he is superior to me.

Compound:
勝まさるとも劣おとらない(be no less than; perhaps even better)
Antonyms:
劣おとる(be inferior)
Synonyms:
優すぐれる(excel; be superior)
#95

を帯おびる

take on; carry; be charged with

その液体えきたいは、わずかに青あおみを帯おびた透明とうめいな色いろをしていた。

→ The liquid was transparent with a slight bluish tint.

Compound:
酒気帯しゅきおび運転うんてん(driving under the influence of alcohol);特命とくめいを帯おびる(be entrusted with a special mission)
Synonyms:
含ふくむ(contain; include)
#96

が鈍にぶる

dull; become sluggish

しばらくピアノを弾ひいていなかったら、すっかり指ゆびの動うごきが鈍にぶってしまった。

→ After not playing the piano for a while, my fingers became much less agile.

Compound:
決心けっしんが鈍にぶる(one's resolve weakens);刃物はものが鈍にぶる(a blade becomes dull);伸のびが鈍にぶる(growth slows);腕うでが鈍にぶる(one's skills become rusty)
Antonyms:
鋭するどくなる; 冴さえる(become sharp; be sharp; clear-headed)
#97

(が)ありふれている

commonplace; ordinary

彼かれの小説しょうせつは、ありふれたテーマを扱つかっているが、描写びょうしゃが非常ひじょうに巧たくみだ。

→ His novel deals with a commonplace theme, but the descriptions are extremely skillful.

Compound:
ありふれた+名詞めいし(commonplace + noun)
Antonyms:
珍めずらしい(rare; unusual)
Synonyms:
平凡へいぼんな(ordinary)
#98

(が)冴さえる

be clear; sharp; brilliant

月つきの光ひかりが冴さえ渡わたる夜よる、庭にわの景色けしきは幻想的げんそうてきだった。

→ On a night when the moonlight shone brilliantly, the garden looked fantastical.

Related:
冴さえ渡わたる(be crystal clear; exceptionally sharp)
Compound:
勘かんが冴さえる(one's intuition is sharp);目めが冴さえる(be wide awake);腕うでが冴さえる(one's skill is at its best);顔かおが冴さえない(look unwell);表情ひょうじょうが冴さえない(look gloomy)
Antonyms:
鈍にぶる(become dull)
#99

が際立きわだつ

stand out; be conspicuous

彼女かのじょの作品さくひんは、他ほかの応募おうぼ作品さくひんの中なかでも際立きわだって素晴すばらしかった。

→ Her work stood out as especially excellent among the other entries.

Compound:
際立きわだった特色とくしょく(distinctive feature)
Synonyms:
が目立めだつ(stand out; be noticeable)
#100

(が)ずば抜ぬけた+名詞めいし

outstanding; exceptional

彼かれはずば抜ぬけた才能さいのうを持もっており、若わかくして世界的せかいてきな評価ひょうかを得えている。

→ He possesses exceptional talent and has earned worldwide recognition at a young age.

Related:
ずば抜ぬけている(be outstanding)
Compound:
ずば抜ぬけて+形容詞けいようし/動詞どうし(exceptionally + adjective/verb)
Antonyms:
平凡へいぼんな(ordinary)
Synonyms:
(が)飛とび抜ぬける; 抜群ばつぐん(stand out; be exceptional; outstanding)