表おもて

【おもて】/omote/JLPT N5★ Comum

n

Significado e definição

frente
ENface, front (surface | face (i.e. the visible side of an object) | front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin | outside, exterior | appearance)

Frases de exemplo (3)

紙(かみ)の表(おもて)に名前(なまえ)を書(か)いてください。

Escrevo o nome na frente da carta.

Kami no omote ni namae o kaite kudasai.

名前(なまえ)は封筒(ふうとう)の表(おもて)に書(か)いてください。

Escreva o nome na frente do envelope, por favor.

カードの表(おもて)を見(み)る。

Olhar para a frente do cartão.

Kanji que compõem a palavra (1)

Toque em um kanji para ver o significado e a ordem dos traços
表
N38 traços

superfície, tabela, expressar

Outras leituras e sentidos desta grafia

表 ひょう

tabela

時間割(じかんわり)の表(ひょう)を確認(かくにん)する。

Verificar a tabela de horários.

データを表(ひょう)にまとめました。

Organizei os dados em uma tabela.

会議(かいぎ)の資料(しりょう)にグラフと表(ひょう)を載(の)せた。

Incluí gráficos e tabelas no material da reunião.

NihongoN5toN1 Mobile App

NihongoN5toN1 para Android

Veja o aplicativo no Google Play e escolha os recursos de estudo adequados para você.

Leia a descrição dos recursos disponíveis
Confira os requisitos de dispositivo e conexão
Veja os recursos gratuitos e as compras no app
Ver no Google Play

Palavras relacionadas com «表»

Perguntas frequentes

Quais fontes de dados o Dicionário de Japonês NihongoN5toN1 utiliza?

O vocabulário usa JMdict/EDICT (EDRDG); os dados de kanji usam KANJIDIC2 e incluem explicações de Thieu Chuu. Sentidos, exemplos e traduções adicionais dependem do verbete. Quando falta uma tradução, o idioma alternativo é indicado.

Como pesquisar um Kanji sem saber a leitura?

Abra a página do Dicionário, escolha a ferramenta de desenhar kanji e escreva o caractere para ver sugestões. Confira a forma e o significado antes de escolher; pode ser preciso tentar novamente.

Onde posso estudar e praticar a escrita de kanji?

Use os links de estudo ou escrita na seção de kanji que compõem o verbete. Eles levam à página correspondente de aprendizado ou prática. Nem todo verbete possui informações completas de kanji.