表
Kanji 表 – JLPT N3
Significadosuperfície, tabela, expressar
- Onyomi:
- ヒョウ
- Kunyomi:
- おもて、あらわ(-す)、あらわ(-れる)、あら(-わす)
- Traços:
- 8
- Radical:
- 衣
- Componentes:
- Pertence ao radical Roupa 衣.
Palavras com 表
- 表ひょう
tabelas, gráficos
- 表面ひょうめん
superfície, fora
- 発表はっぴょう
afirmou
- 代表だいひょう
representar
- 表おもて
frontal, superfície
- 表すあらわす
expressar; representar
- 時刻表じこくひょう
horário
- 辞表じひょう
carta de demissão
- 感情を表すかんじょうをあらわす
expressar sentimentos
- 言葉に表すことばにあらわす
expressar por palavras
Palavras com 表 nas lições de vocabulário
- 表現ひょうげんexpressãoMinna (Old) – Lição 44
この表現はわかりにくいです。
Estudo expressões em japonês.
- 予定表よていひょうprogramaçãoMinna (Old) – Lição 30
予定表を作っておきます。
Vou preparar a programação com antecedência.
- 発表会はっぴょうかいapresentaçãoMinna (New) – Lição 40
発表会に参加します。
Eu participo da apresentação.
- 発表するはっぴょうするanúncio / publicação (anunciar / revelar ao público)Tango N4 – Lição 31
大統領が新しい法律を発表しました。
O presidente anunciou a nova lei.
- 表情ひょうじょうexpressão facialMimikara N3 – Lição 9
彼女はポーカーフェイスで、表情からは何も読み取れない。
Ela mantém uma expressão impassível, então não dá para perceber nada pelo rosto.
- 表れるあらわれるmanifestar-se; aparecerMimikara N3 – Lição 10
喜びが顔に表れていた。
A alegria estava estampada no rosto.
Leituras, significados, número de traços e radical do kanji: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0. Traduções por NihongoN5toN1.