Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 30: Estado intencional, conclusão antecipada de preparativos.

Kabe ni chizu ga hatte arimasu.

→ Há um mapa afixado na parede.

Karendā ga kakete arimasu.

→ O calendário está pendurado.

Genkan ni hana o kazatte okimasu.

→ Vou deixar flores decorando a entrada com antecedência.

Isu ga narabete arimasu.

→ As cadeiras estão alinhadas.

Niwa ni ki ga uete arimasu.

→ Há árvores plantadas no jardim.

Tsukattara, moto no tokoro ni modoshite oite kudasai.

→ Depois de usar, por favor, coloque de volta no lugar original.

Repōto o matomenakereba narimasen.

→ Tenho que resumir o relatório.

Shokuji ga owattara, daidokoro o katazukete okimasu.

→ Depois da refeição, vou deixar a cozinha arrumada.

Fuyu no fuku o shimaimasu.

→ Guardo as roupas de inverno.

Ryokō no hi o kimemashita ka.

→ Você já decidiu a data da viagem?

Tomodachi ni kekkon o shirasemasu.

→ Aviso meus amigos sobre meu casamento.

Sensei ni sōdan shite okimasu.

→ Vou consultar o professor com antecedência.

Jugyō no mae ni yoshū shite okimasu.

→ Vou preparar a lição antes da aula.

Kanji o fukushū shite kudasai.

→ Por favor, revise os kanjis.

Dōgu wa sonomama ni shite oite kudasai.

→ Por favor, deixe as ferramentas como estão.

Okosan wa oikutsu desu ka.

→ Quantos anos tem seu filho?

Jugyō o hajimemasu.

→ Começo a aula.

Daigaku no kōgi o kikimasu.

→ Ouço uma palestra na universidade.

Mītingu no jikan o shirasete okimasu.

→ Vou avisar com antecedência o horário da reunião.

Raishū no yotei o oshiete kudasai.

→ Por favor, diga-me seus planos para a próxima semana.

Keijiban ni oshirase ga hatte arimasu.

→ Há um aviso afixado no quadro de anúncios.

Ryokō no annaisho o yonde okimasu.

→ Vou ler o guia de viagem com antecedência.

Karendā ni yotei o kaite okimasu.

→ Vou anotar os planos no calendário com antecedência.

Heya ni posutā ga hatte arimasu.

→ Há um pôster afixado no quarto.

Gomibako wa doko desu ka.

→ Onde fica a lixeira?

Tana ni ningyō ga kazatte arimasu.

→ Há uma boneca exposta na prateleira.

Kabin ni hana o iremasu.

→ Coloco flores no vaso.

Kagami o mite kudasai.

→ Por favor, olhe no espelho.

Hikidashi ni tegami ga shimatte arimasu.

→ As cartas estão guardadas na gaveta.

Genkan no sōji o shite okimasu.

→ Vou limpar a entrada com antecedência.

Rōka ni nimotsu o okanaide kudasai.

→ Por favor, não deixe bagagem no corredor.

Kabe ga yogorete imasu.

→ A parede está suja.

Ike de sakana ga oyoide imasu.

→ Os peixes estão nadando no lago.

Kōban de michi o kikimashita.

→ Perguntei o caminho no posto policial.

Hasami o tsukattara, moto no tokoro ni modoshite kudasai.

→ Depois de usar a tesoura, por favor, devolva-a ao lugar original.

Ike no mawari ni ki ga arimasu.

→ Há árvores ao redor do lago.

Heya no mannaka ni tēburu ga arimasu.

→ Há uma mesa no meio do quarto.

Heya no sumi ni tsukue ga oite arimasu.

→ Há uma escrivaninha colocada no canto do quarto.

Ame wa mada futte imasu ka.

→ Ainda está chovendo?

Eki kara juppun hodo arukimasu.

→ Caminho cerca de dez minutos a partir da estação.

Yoteihyō o tsukutte okimasu.

→ Vou preparar a programação com antecedência.

Gokurōsama. Yukkuri yasunde kudasai.

→ Obrigado pelo seu trabalho. Descanse bem.

Kibō o kaite kudasai.

→ Por favor, escreva sua preferência.

Heya ni tsuite, nanika gokibō ga arimasu ka.

→ Você tem alguma preferência em relação ao quarto?

Myūjikaru o mi ni ikimasu.

→ Vou assistir a um musical.

A: Umi e ikimasen ka. B: Sore wa ii desu ne.

→ A: Vamos à praia? B: Isso é uma boa ideia.

Burōdowei de myūjikaru o mitai desu.

→ Quero assistir a um musical na Broadway.

Marui tēburu o kaimashita.

→ Comprei uma mesa redonda.

Tsuki ga kirei desu.

→ A lua está bonita.

Aru hi, yume o mimashita.

→ Um dia, tive um sonho.

Chikyū wa marui desu.

→ A Terra é redonda.

Purezento o moratte, ureshii desu.

→ Estou feliz porque ganhei um presente.

Iya na shigoto wa shitaku arimasen.

→ Não quero fazer um trabalho desagradável.

Botan o oshimashita. Suruto, denki ga tsukimashita.

→ Apertei o botão. Então, a luz acendeu.

Shichiji ni me ga samemashita.

→ Acordei às sete horas.