Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 32: Conselhos, julgamentos/previsões.

Mainichi undō shita hō ga ii desu.

→ É melhor fazer exercícios todos os dias.

Kare wa kitto seikō suru deshō.

→ Ele certamente terá sucesso.

Shiken ni shippai suru kamoshiremasen.

→ Talvez eu fracasse no exame.

Enu-yon ni gōkaku shimashita.

→ Passei no N4.

Ima sugu kaisha e modotta hō ga ii desu.

→ É melhor voltar à empresa agora mesmo.

Mō sugu ame ga yamu deshō.

→ A chuva provavelmente vai parar em breve.

Ashita wa hareru deshō.

→ Amanhã provavelmente fará sol.

Gogo wa kumoru kamoshiremasen.

→ À tarde talvez fique nublado.

Tsuyoi kaze ga futte imasu.

→ Um vento forte está soprando.

Byōki ga naorimashita.

→ A doença foi curada.

Pasokon no koshō ga naorimashita.

→ O computador foi consertado.

Netsu ga tsuzutara, byōin e itte kudasai.

→ Se a febre continuar, vá ao hospital, por favor.

Kaze o hikanaide kudasai.

→ Por favor, tome cuidado para não pegar um resfriado.

Bīru o hiyashite okimasu.

→ Vou deixar a cerveja gelando antes.

Shiken ga shinpai desu.

→ Estou preocupado com o exame.

Jikan wa jūbun arimasu.

→ Há tempo suficiente.

Enjin no oto ga okashii desu.

→ O som do motor está estranho.

Soto ga urusai desu ne.

→ Está barulhento lá fora, não é?

Ryōri o shite ite, yakedo o shimashita.

→ Eu me queimei enquanto cozinhava.

Ashi ni kega o shimashita.

→ Machuquei a perna.

Seki ga demasu.

→ Estou com tosse.

Infuruenza kamoshiremasen.

→ Talvez seja influenza.

Sora ga kuraku narimashita.

→ O céu ficou escuro.

Taiyō ga demashita.

→ O sol apareceu.

Konya wa hoshi ga kirei desu.

→ As estrelas estão bonitas esta noite.

Tsuki ga miemasu ka.

→ Você consegue ver a lua?

Kaze ga tsumetai desu.

→ O vento está frio.

Kita no hō kara kaze ga futte imasu.

→ O vento está soprando do norte.

Minami ni umi ga arimasu.

→ Há mar ao sul.

Taiyō wa nishi ni shizumimasu.

→ O sol se põe no oeste.

Taiyō wa higashi kara demasu.

→ O sol nasce no leste.

Suidō no mizu ga tomarimashita.

→ A água encanada parou.

Enjin no chōshi ga warui desu.

→ O motor não está funcionando bem.

Watashi no chīmu ga kachimashita.

→ Meu time venceu.

Konya wa samuku naru deshō.

→ Esta noite provavelmente ficará frio.

Yūgata, ame ga furu kamoshiremasen.

→ Talvez chova no fim da tarde.

Eki no mae de aimashō.

→ Vamos nos encontrar em frente à estação.

Kinō wa osoku kaerimashita.

→ Ontem voltei tarde.

Konna ni takai mono wa kaemasen.

→ Não posso comprar algo tão caro assim.

Sonna ni shinpai shinaide kudasai.

→ Por favor, não se preocupe tanto.

Anna ni hito ga takusan imasu.

→ Há tantas pessoas lá.

Moshikashitara, kare wa konai kamoshiremasen.

→ Talvez ele não venha.

A: Kinō kara netsu ga aru n desu. B: Sore wa ikemasen ne.

→ A: Estou com febre desde ontem. B: Isso não é bom.

Orinpikku o mi ni ikitai desu.

→ Quero ir assistir às Olimpíadas.

Kodomo wa genki desu.

→ Meu filho está saudável.

I ga itai desu.

→ Meu estômago dói.

Hatarakisugi wa karada ni warui desu.

→ Trabalhar demais faz mal ao corpo.

Sutoresu ga arimasu.

→ Estou estressado.

Muri o shinai hō ga ii desu.

→ É melhor não se esforçar demais.

Ie de yukkuri shita hō ga ii desu.

→ É melhor descansar tranquilamente em casa.

Hoshiuranai wa omoshiroi desu.

→ Horóscopos são interessantes.

Watashi wa ōshiza desu.

→ Sou do signo de Touro.

Okane ga nakute, komatte imasu.

→ Estou sem dinheiro e em apuros.

Takarakuji o katta koto ga arimasu ka.

→ Você já comprou um bilhete de loteria?

Takarakuji ga atarimashita.

→ Ganhei na loteria.

Kenkō ni ki o tsukete kudasai.

→ Cuide da sua saúde, por favor.

Renai shōsetsu ga suki desu.

→ Gosto de romances.

Koibito to dēto shimasu.

→ Saio para encontros com meu/minha namorado(a).

Kare wa okanemochi desu.

→ Ele é rico.