Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 39: Causas, motivos (usando verbos na forma Te / substantivos).

Shitsumon ni kotaete kudasai.

→ Por favor, responda à pergunta.

Jishin de biru ga taoremashita.

→ O prédio caiu com o terremoto.

Kaji de ie ga yakemashita.

→ A casa incendiou-se num incêndio.

Pan ga yakemashita.

→ O pão foi assado.

Niku ga yakemashita kara, tabemashō.

→ A carne está assada, então vamos comer.

Mainichi kono michi o tōtte, gakkō e ikimasu.

→ Todos os dias, passo por esta rua para ir à escola.

Inu ga shinde, kanashii desu.

→ Estou triste porque o cachorro morreu.

Nyūsu o kiite, bikkuri shimashita.

→ Surpreendi-me ao ouvir a notícia.

Shiken ni ochite, gakkari shimashita.

→ Fiquei decepcionado por reprovar no exame.

Denwa o moratte, anshin shimashita.

→ Fiquei aliviado ao receber o telefonema.

Nebō shite, chikoku shimashita.

→ Dormi demais e me atrasei.

Kibun ga warui desu kara, sōtai shite mo ii desu ka.

→ Como não estou me sentindo bem, posso sair mais cedo?

Kanojo to kenka shimashita.

→ Briguei com a namorada.

Ano futari wa rikon shita sō desu.

→ Ouvi dizer que aqueles dois se divorciaram.

Kono kikai no tsukaikata wa fukuzatsu de, wakarimasen.

→ A forma de usar esta máquina é complexa e não entendo.

Nimotsu ga jama desu kara, katazukete kudasai.

→ A bagagem está estorvando, então, por favor, arrume-a.

Heya ga kitanakute, sumimasen.

→ Desculpe pelo quarto sujo.

Atarashii kutsu o moratte, ureshii desu.

→ Estou feliz por ganhar sapatos novos.

Eiga o mite, kanashiku narimashita.

→ Fiquei triste ao assistir ao filme.

Minna no mae de hanasu no wa hazukashii desu.

→ Falar na frente de todos é embaraçoso.

Jishin de densha ga tomarimashita.

→ O trem parou devido ao terremoto.

Taifū de ki ga oremashita.

→ A árvore quebrou devido ao tufão.

Kaji wa kowai desu.

→ Incêndios são assustadores.

Jiko de hito ga nakunarimashita.

→ Uma pessoa morreu no acidente.

Omiai o shite, kekkon shimashita.

→ Casei-me por meio de um encontro arranjado.

Denwadai ga takai desu.

→ A conta de telefone é cara.

Basudai o haraimasu.

→ Pago a tarifa do ônibus.

Furonto de kagi o moraimasu.

→ Recebo a chave na recepção.

Heya wa nihyakugo gōshitsu desu.

→ O quarto é o número 205.

Ase o kakimashita kara, shawā o abitai desu.

→ Como suei, quero tomar um banho.

Taoru de karada o fukimasu.

→ Enxugo o corpo com uma toalha.

Sekken de te o araimasu.

→ Lavo as mãos com sabonete.

Jiko genba ni ōzei no hito ga imashita.

→ Havia muitas pessoas no local do acidente.

Otsukaresama deshita. Osaki ni shitsurei shimasu.

→ Bom descanso. Com licença, vou na frente.

Ashita, otaku e ukagaimasu.

→ Amanhã visitarei a sua casa.

Kuru tochū de, jiko ga arimashita.

→ Houve um acidente no caminho para cá.

Torakku to basu ga butsukarimashita.

→ Um caminhão e um ônibus colidiram.

Jitensha ga kuruma ni butsukarimashita.

→ A bicicleta colidiu com o carro.

Chiketto o kau tame ni, narabimasu.

→ Faço fila para comprar o ingresso.

Kono fuku wa otona yō desu.

→ Esta roupa é para adultos.

Pātī desu kara, yōfuku o kimasu.

→ Como é uma festa, vou usar roupas ocidentais.

Nihon no seikatsu wa seiyōka shimashita.

→ O estilo de vida do Japão foi ocidentalizado.

Kono kutsu wa saizu ga aimasen.

→ O tamanho deste sapato não serve.

Ima dewa, dare demo pasokon o tsukatte imasu.

→ Hoje em dia, todos usam computador.

Seijinshiki ni kimono o kimasu.

→ Eu uso kimono na cerimônia de maioridade.

Fushigi na yume o mimashita.

→ Tive um sonho estranho.