Vocabulário Minna no Nihongo (Edição Clássica) N4 Lição 36: Mudança de estado, esforço para fazer algo.

Nimotsu ga todoku yō ni, jūsho o kuwashiku kakimasu.

→ Escrevo o endereço detalhadamente para que a encomenda seja entregue.

Shiai ni derareru yō ni, mainichi renshū shite imasu.

→ Treino todos os dias para poder participar da partida.

Nihongo no wāpuro ga uteru yō ni narimashita.

→ Passei a conseguir digitar em japonês no processador de texto.

Ie o kau tame ni, chokin shite imasu.

→ Estou economizando para comprar uma casa.

Saikin, futorimashita.

→ Recentemente engordei.

Yaseru yō ni, undō shite imasu.

→ Faço exercícios para emagrecer.

Shichiji o sugimashita ga, kare wa mada kimasen.

→ Já passou das sete, mas ele ainda não chegou.

Nihon no shūkan ni nareru yō ni shite imasu.

→ Estou tentando me acostumar aos costumes japoneses.

Kono niku wa katakute, taberaremasen.

→ Esta carne é dura e não consigo comê-la.

Yawarakai pan ga suki desu.

→ Gosto de pão macio.

Denshi jisho o tsukatte imasu.

→ Estou usando um dicionário eletrônico.

Keitai denwa o motte imasu ka.

→ Você tem telefone celular?

Kōjō de hataraite imasu.

→ Trabalho em uma fábrica.

Kenkō no tame ni, yasai o tabemasu.

→ Como verduras pela saúde.

Kendō o naraitai desu ga, muzukashii desu ka.

→ Quero aprender kendô. É difícil?

Maishū tenisu o shite imasu.

→ Jogo tênis todas as semanas.

Maitsuki chokin suru yō ni shite imasu.

→ Procuro economizar todos os meses.

Maitoshi, kaigai ryokō ni ikimasu.

→ Viajo para o exterior todos os anos.

Yatto jitensha ni noreru yō ni narimashita.

→ Finalmente consegui andar de bicicleta.

Nihongo ga kanari jōzu ni narimashita.

→ Meu japonês ficou bastante bom.

Kanarazu shukudai o dashite kudasai.

→ Entregue a lição de casa sem falta.

Zettai ni yakusoku o mamorimasu.

→ Com certeza cumprirei a promessa.

Piano ga jōzu ni hikeru yō ni naritai desu.

→ Quero conseguir tocar piano bem.

Dekiru dake nihongo de hanasu yō ni shite imasu.

→ Procuro falar japonês o máximo possível.

Konogoro, tenki ga warui desu.

→ Ultimamente o tempo está ruim.

Kanji o mainichi itsutsu zutsu oboemasu.

→ Memorizo cinco kanjis por dia.

Sono hō ga ii desu ne.

→ Assim é melhor.

Shopan no kyoku o hikitai desu.

→ Quero tocar uma música de Chopin.

Okyakusama, nani o osagashi desu ka.

→ Senhor(a) cliente, o que está procurando?

Kyō wa tokubetsu na hi desu.

→ Hoje é um dia especial.

Sensei wa ima, nani o shite irasshaimasu ka.

→ O que o professor está fazendo agora?

Suiei o naratte imasu.

→ Estou aprendendo a nadar.

Tenisu toka, suiei toka, iroiro na supōtsu ga suki desu.

→ Gosto de vários esportes, como tênis e natação.

Tango o odoru koto ga dekimasu ka.

→ Você sabe dançar tango?

Atarashii koto ni charenji shitai desu.

→ Quero me desafiar com algo novo.

Kimochi ga ii asa desu.

→ É uma manhã agradável.

Iroiro na norimono ga arimasu.

→ Há vários tipos de veículos.

Nihon no rekishi o benkyō shite imasu.

→ Estou estudando a história do Japão.

Nijūisseiki ni narimashita.

→ Chegamos ao século XXI.

Tōku e ikitai desu.

→ Quero ir para longe.

Mukashi, kisha de ryokō shimashita.

→ Antigamente, viajei de trem a vapor.

Kisen ni notta koto ga arimasu ka.

→ Você já andou de barco a vapor?

Ōzei no hito ga atsumarimashita.

→ Muitas pessoas se reuniram.

Nimotsu o hakobimasu.

→ Carrego a bagagem.

Hikōki ga sora o tonde imasu.

→ Um avião está voando no céu.

Anzen na norimono desu.

→ É um meio de transporte seguro.

Uchū e iku no ga yume desu.

→ Meu sonho é ir ao espaço.

Chikyū wa aoi desu.

→ A Terra é azul.

Raito kyōdai wa hikōki o tsukurimashita.

→ Os irmãos Wright construíram um avião.